ا |
07 alif ba wau |
|
Wortstamm
Wort
|
Transkription
|
Bedeutung
|
Vorkommen
|
Anzahl |
أبو |
abu |
Vater |
|
117 |
أَبًا |
aban
Akkusativ männlich
Singular unbestimmt Substantiv |
Vater |
12:78 |
1 |
أَبَا |
abaa
Genitiv männlich
Singular unbestimmt Substantiv |
Vater |
33:40 |
1 |
أَبَاكُمْ |
abaakum
Nominativ männlich
Singular Substantiv
mit
Suffix
2. Person männlich
Plural Possessivpronomen |
euer Vater |
12:80 |
1 |
أَبَانَا |
abaanaa
Akkusativ männlich
Singular Substantiv
mit
Suffix
1. Person Plural
Possessivpronomen |
unser Vater |
12:8,
12:11,
12:17 |
3 |
أَبَانَا |
abaanaa
Nominativ männlich
Singular Substantiv
mit
Suffix
1. Person Plural
Possessivpronomen |
unser Vater |
12:63,
12:65,
12:81,
12:97 |
4 |
أَبَاهُ |
abaahu
Akkusativ männlich
Singular Substantiv
mit
Suffix
3. Person männlich Singular
Possessivpronomen |
seinem Vater |
12:61 |
1 |
أَبَاهُمْ |
abaahum
Akkusativ männlich
Singular Substantiv
mit
Suffix
3. Person männlich Plural
Possessivpronomen |
ihrem Vater |
12:16 |
1 |
أَبَتِ |
abat
Nominativ männlich
Singular Substantiv mit
Suffix 1. Person männlich Singular
Possessivpronomen |
mein Vater |
12:4,
12:100,
28:26,
37:102 |
4 |
أَبَتِ |
abat
Akkusativ männlich
Singular Substantiv
mit
Suffix
1. Person männlich Singular
Possessivpronomen |
mein Vater |
19:42,
19:43,
19:44,
19:45 |
4 |
أَبُوكِ |
abuuk
Nominativ männlich
Singular Substantiv
mit
Suffix
2. Person weiblich Singular
Possessivpronomen |
dein Vater |
19:28 |
1 |
أَبُونَا |
abuuna
Nominativ männlich
Singular Substantiv
mit
Suffix
1. Person Plural
Possessivpronomen |
unser Vater |
28:23 |
1 |
أَبُوهُمْ |
abuuhum
Nominativ männlich
Singular Substantiv
mit
Suffix
3. Person männlich Plural
Possessivpronomen |
ihr Vater |
12:68,
12:94 |
2 |
أَبُوهُمَا |
abuuhumaa
Nominativ männlich
Singular Substantiv
mit
Suffix
3. Person männlich Dual
Possessivpronomen |
ihrer beider Vater |
18:82 |
1 |
أَبِي |
abiy
Nominativ männlich
Singular Substantiv
mit
Suffix
1. Person Singular
Possessivpronomen |
mein Vater |
12:80,
12:93,
28:25 |
3 |
أَبِي |
abiy
Genitiv männlich
Singular Substantiv
mit
Suffix
1. Person Singular
Possessivpronomen |
mein Vater |
26:86 |
1 |
أَبِي |
abi
Genitiv männlich
Singular Substantiv |
Vater |
111:1 |
1 |
أَبِيكُمْ |
abiykum
Genitiv männlich
Singular Substantiv
mit
Suffix
2. Person männlich Plural
Possessivpronomen |
eures Vaters |
12:9,
12:59,
12:81,
22:78 |
4 |
أَبِينَا |
abiynaa
Genitiv männlich
Singular Substantiv
mit
Suffix
1. Person männlich Plural
Possessivpronomen |
unserem Vater |
12:8 |
1 |
أَبِيهِ |
abiyh
Genitiv männlich
Singular Substantiv
mit
Suffix
3. Person männlich Singular
Possessivpronomen |
seinem Vater |
6:74,
9:114,
12:4,
19:42,
21:52,
26:70,
37:85,
43:26,
60:4,
80:35 |
10 |
أَبِيهِمْ |
abiyhim
Genitiv männlich
Singular Substantiv
mit
Suffix
3. Person männlich Plural
Possessivpronomen |
ihrem Vater |
12:63 |
1 |
أَبَوَاهُ |
abawaahu
Nominativ männlich
Dual Substantiv
mit
Suffix
3. Person männlich Singular
Possessivpronomen |
seine beiden Eltern |
4:11,
18:80 |
2 |
أَبَوَيْهِ |
abawayh
Genitiv männlich
Dual Substantiv
mit
Suffix
3. Person männlich Singular
Possessivpronomen |
seine Eltern |
4:11,
12:99,
12:100 |
3 |
أَبَوَيْكَ |
abawayk
Genitiv männlich
Dual Substantiv
mit
Suffix
2. Person männlich Singular
Possessivpronomen |
deine beiden Eltern |
12:6 |
1 |
أَبَوَيْكُم |
abawaykum
Akkusativ männlich
Dual Substantiv
mit
Suffix
2. Person männlich Plural
Possessivpronomen |
eure beiden Eltern |
7:27 |
1 |
آبَاءِ |
abaai
Genitiv männlich
Plural Substantiv |
Väter |
24:31 |
1 |
آبَاءَكُمْ |
abaaakum
Akkusativ männlich
Plural Substantiv
mit
Suffix
2. Person männlich Plural
Possessivpronomen |
eure Väter |
2:200,
9:23,
43:24 |
3 |
آبَاءَنَا |
abaaanaa
Akkusativ männlich
Plural Substantiv
mit
Suffix
1. Person Plural
Possessivpronomen |
unsere Väter |
2:170,
5:104,
7:28,
7:95,
10:78,
21:53,
26:74,
31:21,
43:22,
43:23 |
10 |
آبَاءَهُمْ |
abaaahum
Akkusativ männlich
Plural Substantiv
mit
Suffix
1. Person männlich Plural
Possessivpronomen |
ihre Vätern |
21:44,
23:68,
25:18,
33:5,
37:69,
43:29,
58:22 |
7 |
آبَاؤُكُم |
abaaukum
Nominativ männlich
Plural Substantiv
mit
Suffix
2. Person männlich Plural
Possessivpronomen |
eure Väter |
4:11,
4:22,
6:91,
7:71,
9:24,
12:40,
21:54,
26:76,
34:43,
53:23 |
10 |
آبَائِكُمُ |
abaaikum
Genitiv männlich
Plural Substantiv
mit
Suffix
2. Person männlich Plural
Possessivpronomen |
eurer Väter |
24:61,
26:26,
37:126,
44:8 |
4 |
آبَاؤُنَا |
abaaunaa
Nominativ männlich
Plural Substantiv
mit
Suffix
1. Person männlich Plural
Possessivpronomen |
unsere Väter |
6:148,
7:70,
7:173,
11:62,
11:87,
14:10,
16:35,
23:83,
27:67,
27:68,
37:17,
56:48 |
12 |
آبَائِنَا |
abaainaa
Genitiv männlich
Plural Substantiv
mit
Suffix
1. Person Plural
Possessivpronomen |
unseren Vätern |
23:24,
28:36,
44:36,
45:25 |
4 |
آبَاؤُهُمْ |
abaauhum
Nominativ männlich
Plural Substantiv
mit
Suffix
3. Person männlich Plural
Possessivpronomen |
ihre Väter |
2:170,
5:104,
11:109,
36:6 |
4 |
آبَائِهِمْ |
abaaihim
Genitiv männlich
Plural Substantiv
mit
Suffix
3. Person männlich Plural
Possessivpronomen |
ihre Väter |
6:87,
13:23,
18:5,
33:5,
40:8 |
5 |
آبَائِهِنَّ |
abaaihinna
Genitiv männlich
Plural Substantiv
mit
Suffix
3. Person weiblich Plural
Possessivpronomen |
ihren (weibl.) Vätern |
24:31,
33:55 |
2 |
آبَائِي |
abaaiy
Nominativ männlich
Plural Substantiv
mit
Suffix
1. Person Singular
Possessivpronomen |
meiner Väter |
12:38 |
1 |
آبَائِكَ |
abaaika
Nominativ männlich
Plural Substantiv
mit
Suffix
2. Person männlich Singular
Possessivpronomen |
deiner Väter |
2:133 |
1 |