|
ا |
13 alif tha mim |
|
Wortstamm
Wort
|
Transkription
|
Bedeutung
|
Vorkommen
|
Anzahl |
|
إِثم |
ithama |
Schuld |
|
48 |
|
إِثْمٌ |
ithmun
Nominativ männlich unbestimmtes Singular Substantiv |
Schuld |
2:219,
49:12 |
2 |
|
إِثْمٍ |
ithmin
Genetiv männlich unbestimmtes Singular Substantiv |
Schuld |
5:3 |
1 |
|
إِثْمَ |
ithma
Akkusativ männlich unbestimmtes Singular Substantiv |
Schuld |
2:173,
2:182,
2:203
(2x) |
4 |
|
إِثْمًا |
ithman
Akkusativ männlich unbestimmtes Singular Substantiv |
Schuld |
2:182,
3:178,
4:20,
4:48,
4:50,
4:111,
4:112 (2x),
5:107,
33:58 |
10 |
|
الْإِثْمِ |
al ithmi
Genetiv männlich bestimmtes Singular Substantiv |
die Schuld |
2:85,
2:188,
2:206,
5:2,
5:62,
5:63,
6:120,
7:33,
24:11,
42:37,
53:32,
58:8,
58:9 |
13 |
|
الْإِثْمَ |
al ithma
Akkusativ männlich bestimmtes Singular
Substantiv |
die Schuld |
6:120 |
1 |
|
إِثْمِي |
ithmiy
Genetiv männlich Singular Substantiv
mit Suffix
1. Person Singular Possessivpronomen |
meine Schuld |
5:29 |
1 |
|
إِثْمِكَ |
ithmika
Genetiv männlich Singular Substantiv
mit Suffix
2. Person männlich Singular Possessivpronomen
|
deine Schuld |
5:29 |
1 |
|
إِثْمُهُ |
ithmuhuu
Nominativ männlich Singular Substantiv
mit Suffix
3. Person männlich Singular Possessivpronomen |
seine Schuld,
hier: dessen Schuld |
2:181 |
1 |
|
إِثْمُهُمَا |
ithmuhumaa
Nominativ männlich Singular Substantiv
mit Suffix
3. Person männlich Dual Possessivpronomen |
ihrer beider Schuld |
2:219 |
1 |
|
أَثَامًا |
athaaman
Akkusativ männlich unbestimmtes Singular Substantiv |
Schuldspruch |
25:68 |
1 |
|
آثِمٌ |
aathimun
Nominativ männlich unbestimmtes Singular Substantiv |
Schuldiger |
2:283 |
1 |
|
آثِمًا |
aathiman
Akkusativ männlich unbestimmtes Singular Substantiv |
Schuldiger |
76:24 |
1 |
|
الْآثِمِينَ |
al athimiyna
Genetiv männlich bestimmtes Plural Substantiv |
die Schuldigen |
5:106 |
1 |
|
أَثِيمٍ |
athiymin
Genetiv männlich unbestimmtes Singular Substantiv |
Schuldhafter |
2:276,
26:222,
45:7,
68:12,
83:12 |
5 |
|
أَثِيمًا |
athiyman
Akkusativ männlich unbestimmtes Singular Substantiv
als Adjektiv |
schuldhafter |
4:107 |
1 |
|
الْأَثِيمِ |
al athiymi
Genetiv männlich bestimmtes Singular Substantiv |
der Schuldhafte |
44:44 |
1 |
|
تَأْثِيمٌ |
taathiymun
Nominativ männlich unbestimmtes (Form 2) Substantiv |
Schuldhaftigkeit |
52:23 |
1 |
|
تَأْثِيمًا |
taathiyman
Akkusativ männlich unbestimmtes (Form 2) Substantiv |
Schuldhaftigkeit |
56:25 |
1 |
