Im Namen des Erhabenen  
  Heiliger Quran Projekt
 
ا 51 alif kaf lam  

Wortstamm
Wort

Transkription

Bedeutung

Vorkommen

Anzahl
أكل akala essen (bei Menschen und Speise),
verzehren (bei Menschen nicht Nichtspeise),
fressen (bei Tieren)
  109
أَكَلَ akala

3. Person männlich Singular Perfekt Verb

er hat angefressen 5:3 1
أَكَلَهُ akalahu

3. Person männlich Singular Perfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Singular Objektpronomen

er hat ihn gefressen 12:14, 12:17 2
أَكَلَا akalaa

3. Person männlich Dual Perfekt Verb

beide haben gegessen 20:121 1
يَأْكُلُ yakulu

3. Person männlich Singular Imperfekt Verb

er isst 10:24, 23:33, 25:7, 25:8 4
يَأْكُلَ yakula

3. Person männlich Singular Imperfekt Verb, Konjunktiv

er isst 49:12 1
يَأْكُلْ yakul

3. Person männlich Singular Imperfekt Verb, Jussiv

er verzehrt 4:6 1
يَأْكُلُهُ yaakuluhu

3. Person männlich Singular Imperfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Singular Objektpronomen

er isst ihn 69:37 1
يَأْكُلَهُ yaakulahu

3. Person männlich Singular Imperfekt Verb, Konjunktiv
mit Suffix
3. Person männlich Singular Objektpronomen

er frisst ihn 12:13 1
يَأْكُلُهُنَّ yaakuluhunna

3. Person männlich Singular Imperfekt Verb
mit Suffix
3. Person weiblich Plural Objektpronomen

er frisst sie 12:43, 12:46 2
تَأْكُلُ taakulu

3. Person weiblich Singular Imperfekt Verb

sie frisst 7:73, 11:64, 12:36, 12:41, 32:27, 34:14, 47:12 7
تَأْكُلُهُ taakuluhu

3. Person weiblich Singular Imperfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Singular Objektpronomen

sie frisst ihn 3:183 1
يَأْكُلَانِ yaakulaani

3. Person männlich Dual Imperfekt Verb

beide essen 5:75 1
نَّأْكُلَ naakula

1. Person Plural Imperfekt Verb, Konjuktiv

wir essen 5:113 1
تَأْكُلُونَ taakuluuna

2. Person männlich Plural Imperfekt Verb

ihr esst 3:49,

12:47, 16:5, 23:19, 23:21, 23:33, 35:12, 37:91, 40:79, 43:73, 51:27, 89:19

12
تَأْكُلُوا taakuluu

2. Person männlich Plural Imperfekt Verb, Jussiv wird zum Imperativ durch vorangehendes لَا

esst nicht 6:121,

16:14, 24:61 (2x)

10
 

wird zum Imperativ durch vorangehendes لَا

verzehrt nicht 2:188, 3:130, 4:2, 4:29  
 

Konjunktiv

ihr würdet verzehren 2:188, 6:119, 10
تَأْكُلُوهَا taakuluuhaa

2. Person männlich Plural Imperfekt Verb, Jussiv
mit Suffix
3. Person weiblich Singular Objektpronomen
wird zum Imperativ durch vorangehendes لَا

verzehrt sie nicht 4:6 1
أَكَلُوا akaluu

3. Person männlich Plural Imperfekt Verb

sie essen 5:66 1
يَأْكُلُونَ yakuluuna

3. Person männlich Plural Imperfekt Verb

sie essen 21:8, 25:20, 36:33, 36:72, 47:12 10
    sie verzehren 2:174, 2:275, 4:10 (2x), 9:34 10
يَأْكُلُوا yaakuluu

3. Person männlich Plural Imperfekt Verb, Konjunktiv

sie essen 15:3, 36:35 2
يَأْكُلْنَ yaakulna

3. Person weiblich Plural Imperfekt Verb

sie essen 12:48 1
كُلَا kulaa

2. Person Dual Imperativ Verb

esst beide 2:35, 7:19 2
كُلِي kuliy

2. Person weiblich Singular Imperativ Verb

iss 16:69, 19:26 2
كُلُوا kuluu

2. Person Plural Imperativ Verb

esst 2:57, 2:58, 2:60, 2:168, 2:172, 2:187, 5:4, 5:88, 6:118, 6:141, 6:142, 7:31, 7:160, 7:161, 8:69, 16:114, 20:54, 20:81, 22:28, 22:36, 23:51, 34:15, 52:19, 67:15, 69:24, 77:43, 77:46 27
كُلُوهُ kuluuhu

2. Person Plural Imperativ Verb
mit Suffix
3. Person männlich Singular Objektpronomen

verzehrt ihn 4:4 1
أَكْلًا aklan

Akkusativ männlich unbestimmtes Singular Substantiv

Essen 89:19 1
أَكْلِهِمُ aklihimu

Genetiv männlich Singular Substantiv
mit Suffix
3. Person männlich Plural Possessivpronomen

ihr Essen 5:62, 5:63 3
    ihr Verzehren 4:161, 3
آكِلُونَ akiluuna

Nominativ männlich Plural unbestimmtes Substantiv

Essende 37:66, 56:52 2
آلْآكِلِينَ al akiliyna

Genetiv männlich Plural bestimmtes Substantiv

die Essenden 23:20 1
أَكَّالُونَ akkaaluuna

Nominativ männlich Plural unbestimmtes Substantiv

Verschlingende 5:42 1
مَّأْكُولٍ maakuulin

Genetiv männlich unbestimmtes Passiv Singular Substantiv als Adjektiv

abgefressener 105:5 1
أُكُلٍ ukulin

Genetiv männlich unbestimmtes Singular Substantiv

Essbares 34:16 1
الْأُكُلِ al ukuli

Genetiv männlich bestimmtes Singular Substantiv

das Essbare 13:4 1
أُكُلُهُ ukuluhu

Nominativ männlich Singular Substantiv
mit Suffix
3. Person männlich Singular Possessivpronomen

sein Essbares 6:141 1
أُكُلُهَا ukuluhaa

Nominativ männlich Singular Substantiv
mit Suffix
3. Person weiblich Singular Possessivpronomen

ihr Essbares 13:35 1
أُكُلَهَا ukulahaa

Akkusativ männlich Singular Substantiv
mit Suffix
3. Person weiblich Singular Possessivpronomen

ihr Essbares 2:265, 14:25, 18:33 3
Senden Sie e-Mails mit Fragen oder Kommentaren zu dieser Website an: info@muslim-markt.de 
Copyright © seit 1999 Muslim-Markt