|
ا |
63 alif mim mim |
|
Wortstamm
Wort
|
Transkription
|
Bedeutung
|
Vorkommen
|
Anzahl |
|
أمم |
amama |
Mutter, Imam (Vormund, Oberhaupt, Vorstand der Muttergemeinde) |
|
119 |
|
آمِّينَ |
ammiyna accusative
masculine plural active participle |
Vorangehende |
5:2 |
1 |
|
إِمَامٍ |
imaamin genitive masculine
singular indefinite noun |
Imam |
15:79,
36:12 |
2 |
|
إِمَامًا |
imaaman Akkusativ masculine
singular indefinite noun |
Imam |
2:124,
11:17,
25:74,
46:12 |
4 |
|
إِمَامِهِمْ |
imamihim genitive masculine
singular noun
PRON – 3rd person masculine plural
possessive pronoun |
ihr Imam |
17:71 |
1 |
|
أَئِمَّةً |
aimmatan accusative
masculine plural indefinite noun |
Imame |
9:12,
21:73,
28:5,
28:41,
32:24 |
5 |
|
أُمِّ |
ummi genitive feminine
singular noun |
Mutter |
3:7,
6:92,
13:39,
28:7,
28:10,
42:7,
43:4 |
7 |
|
أُمَّ |
umma genitive feminine
singular noun
PRON – 1st person singular possessive
pronoun |
meine Mutter |
7:150,
|
2 |
|
يَبْنَوُمَّ |
ibnawumma
Akkusativ männlich Singular Substantiv
mit Kopplung
Genetiv weiblich Singular Substantiv
mit Suffix
1. Person Singular Possessivpronomen
Rechtschreibauffälligkeit |
O-Sohn-meiner-Mutter |
20:94
(siehe auch
بنو) |
1 |
|
أُمِّكَ |
ummika genitive feminine
singular noun
PRON – 2nd person masculine singular
possessive pronoun |
deine Mutter |
19:28,
20:38,
20:40 |
3 |
|
أُمُّهُ |
ummuhu nominative feminine
singular noun
PRON – 3rd person masculine singular
possessive pronoun |
seine Mutter |
4:11 (2x),
5:17,
5:75,
23:50,
28:13,
31:14,
46:15,
80:35,
101:9 |
10 |
|
أُمَّهُ |
ummahu Akkusativ feminine
singular noun
PRON – 3rd person masculine singular
possessive pronoun |
seine Mutter |
|
?? |
|
أُمِّهَا |
ummihaa genitive feminine
singular noun
PRON – 3rd person feminine singular
possessive pronoun |
ihre Muttergemeinde |
28:59 |
1 |
|
أُمِّيَ |
ummiya accusative feminine
singular noun
PRON – 1st person singular possessive
pronoun |
meine Mutter |
5:116 |
1 |
|
أُمَّهَاتُ |
ummahaatu nominative
feminine plural noun |
Mütter |
4:23 |
1 |
|
أُمَّهَاتُكُمْ |
ummahaatukum nominative
feminine plural noun
PRON – 2nd person masculine plural
possessive pronoun |
eure Mütter |
4:23 (2x),
16:78,
24:61,
33:4,
39:6,
53:32 |
7 |
|
أُمَّهَاتُهُمْ |
ummahhatuhum
nominative feminine plural noun
PRON – 3rd person masculine plural
possessive pronoun |
ihre Mutter |
33:6,
58:2 |
2 |
|
أُمَّهَاتِهِمْ |
ummahaatihim accusative
feminine plural noun
PRON – 3rd person masculine plural
possessive pronoun |
meine Mutter |
58:2 |
1 |
|
أُمَّةٍ |
ummatin genitive feminine
singular indefinite noun |
Muttergemeinde |
2:128,
2:134,
2:141,
2:143,
2:213,
3:104,
3:110,
3:113,
4:41,
5:48,
5:66,
6:108,
7:34,
7:38,
7:159,
7:164,
7:181,
10:19,
10:47,
10:49,
11:8,
11:118,
12:45,
13:30,
15:5,
16:36,
16:84,
16:89,
16:92 (2x),
16:93,
16:120,
21:92,
22:34,
22:67,
23:43,
23:44,
23:52,
27:83,
28:23,
28:75,
35:24,
40:5,
42:8,
43:22,
43:23,
43:33,
45:28 (2x) |
49 |
|
أُمَّةً |
ummatan Akkusativ feminine
singular indefinite noun |
Muttergemeinde |
|
?? |
|
أُمَّتُكُمْ |
ummatukum nominative
feminine singular noun
PRON – 2nd person masculine plural
possessive pronoun |
eure Muttergemeinde |
21:92,
23:52 |
2 |
|
أُمَمٍ |
umamin genitive feminine
plural indefinite noun |
Muttergemeinden |
6:38,
6:42,
7:38,
11:48 (2x),
13:30,
16:63,
29:18,
41:25,
46:18 |
10 |
|
أُمَمًا |
umaman akkusativ feminine
plural indefinite noun |
Muttergemeinden |
7:160,
7:168 |
2 |
|
الْأُمَمِ |
al umami genitive feminine
plural indefinite noun |
die Muttergemeinden |
35:42 |
1 |
|
أَمَامَهُ |
amaamahu accusative time
adverb
PRON – 3rd person masculine singular
possessive pronoun |
muttergemeindelich |
75:5 |
1 |
|
الْأُمِّيِّ |
al ummiyyi genitive
masculine singular adjective |
der Muttergemeindeliche |
7:157,
7:158 |
2 |
|
أُمِّيُّونَ |
ummiyyuuna nominative
masculine plural noun |
Muttergemeindeliche (Mehrzahl) |
2:78 |
1 |
|
الْأُمِّيِّينَ |
al ummiyyina genitive
masculine plural noun |
die Muttergemeindelichen |
3:20,
3:75,
62:2 |
3 |
|
|
