ا |
76 alif waw lam |
|
Wortstamm
Wort
|
Transkription
|
Bedeutung
|
Vorkommen
|
Anzahl |
أول |
awala |
Nächste, Erste, Frühere, Diesseits,
Vordere |
|
170 |
آلَ |
aala accusative masculine
noun |
Nächste(n) |
2:49,
2:50,
2:248 (2x),
3:11,
3:33 (2x),
4:54,
7:130,
7:141,
8:52,
8:54 (2x),
12:6,
14:6,
15:59,
15:61,
19:6,
27:56,
28:8,
34:13,
40:28,
40:45,
40:46,
54:34,
54:41 |
26 |
أَوَّلِ |
awwal genitive masculine
singular noun |
erste(n) |
2:41,
3:96,
6:14,
6:94,
6:110,
6:163,
7:143,
9:13,
9:83,
9:108,
17:7,
17:51,
18:48,
20:65,
21:104,
26:51,
36:79,
39:12,
41:21,
43:81,
59:2 |
21 |
الْأَوَّلُ |
al awwalu nominativ
masculine singular noun |
der Erste |
50:15,
57:3 |
2 |
أَوَّلِنَا |
awwalinaa genitive
masculine singular noun
PRON – 1st person plural possessive pronoun |
der Erste von uns |
5:114 |
1 |
الْأَوَّلُونَ |
al awwaluuna nominative
masculine plural adjective |
die Ersteren |
9:100,
17:59,
21:5,
23:81,
37:17,
56:48 |
6 |
الْأَوَّلِينَ |
al awwaliyn Genetiv
masculine plural adjective |
die Früheren |
6:25,
8:31,
8:38,
15:10,
15:13,
16:24,
18:55,
23:24,
23:68,
23:83,
25:5,
26:26,
26:137,
26:184,
26:196,
27:68,
28:36,
35:43,
37:71,
37:126,
37:168,
43:6,
43:8,
44:8,
46:17,
56:13,
56:39,
56:49,
68:15,
77:16,
77:38,
83:13 |
32 |
الْأُولَىٰ |
al uulaa accusative
feminine adjective |
das Diesseits |
20:21,
20:51,
20:133,
28:43,
28:70,
33:33,
37:59,
44:35,
44:56,
53:25,
53:50,
53:56,
56:62,
79:25,
87:18,
92:13,
93:4 |
17 |
أُولَاهُمْ |
uulaahum genitive noun
PRON – 3rd person masculine plural
possessive pronoun |
die Ersten von ihnen |
7:38,
7:39 |
2 |
أُولَاهُمَا |
uulaahumaa genitive noun
PRON – 3rd person masculine dual possessive
pronoun |
die Erste der beiden |
17:5 |
1 |
أُولُواْ |
uuluu nominative masculine
plural noun |
Vordere |
2:269,
3:7,
3:18,
4:8,
8:75,
9:86,
11:116,
13:19,
14:52,
24:22,
27:33 (2x),
33:6,
38:29,
39:9,
39:18,
46:35 |
17 |
أُولِي |
uuliy accusative masculine
plural noun |
Vordere |
2:179,
2:197,
3:13,
3:190,
4:59,
4:83,
4:95,
5:100,
9:113,
12:111,
17:5,
20:54,
20:128,
24:22,
24:31,
24:44,
28:76,
35:1,
38:43,
38:45,
39:21,
40:54,
48:16,
59:2,
65:10,
73:11 |
26 |
أُولَاتِ |
uulaati accusative feminine
plural noun
|
die Vorderen |
65:4,
65:6 |
2 |
تَأْوِيلُ |
tawiylu nominative
masculine (form II) verbal noun |
Deutung |
12:6,
12:21,
12:44,
12:100,
12:101,
18:78,
18:82 |
7 |
تَأْوِيلًا |
tawiylan Akkusativ
masculine (form II) verbal noun |
deutliche |
4:59,
17:35 |
2 |
تَأْوِيلِهِ |
tawiylihi genitive
masculine (form II) verbal noun |
dessen Deutung |
3:7 (2x),
7:53 (2x),
10:39,
12:36,
12:37,
12:45 |
8 |
|
|