ا |
81 alif ya dal |
|
Wortstamm
Wort
|
Transkription
|
Bedeutung
|
Vorkommen
|
Anzahl |
أيد |
ayada |
Stärke |
|
11 |
أَييْدٍ |
ayydin
genitive plural indefinite noun
|
Stärke |
51:47 |
1 |
الْأَيْدِ |
al aydi
genitive plural noun
|
der Starke |
38:17 |
1 |
أَيَّدتُّكَ |
ayyadtuka
1st person singular (form II) perfect verb
PRON – subject pronoun
PRON – 2nd person masculine singular object
pronoun
|
ich habe dich gestärkt |
5:110 |
1 |
أَيَّدَكَ |
ayyadaka
3rd person masculine singular (form II) perfect verb
PRON – 2nd person masculine singular object
pronoun
|
er hat dich gestärkt |
8:62 |
1 |
أَيَّدَكُم |
ayyadakum
3rd person masculine singular (form II) perfect verb
PRON – 2nd person masculine plural object
pronoun |
er hat euch gestärkt |
8:26 |
1 |
أَيَّدْنَا |
ayyadnaa
1st person plural (form II) perfect verb
PRON – subject pronoun |
wir haben sie gestärkt |
61:14 |
1 |
أَيَّدْنَاهُ |
ayyadnaahu
1st person plural (form II) perfect verb
PRON – subject pronoun
PRON – 3rd person masculine singular object
pronoun |
wir haben ihn gestärkt |
2:87,
2:253 |
2 |
أَيَّدَهُ |
ayyadahu
3rd person masculine singular (form II) perfect verb
PRON – 3rd person masculine singular object
pronoun |
er stärkte ihn |
9:40 |
1 |
أَيَّدَهُم |
ayyadahum
3rd person masculine singular (form II) perfect verb
PRON – 3rd person masculine plural object
pronoun |
er hat sie gestärkt |
58:22 |
1 |
يُؤَيِّدُ |
yuwayyidu
3rd person masculine singular (form II) imperfect verb |
er stärkt |
3:13 |
1 |