|
ب |
36 ba sin tta |
|
Wortstamm
Wort
|
Transkription
|
Bedeutung
|
Vorkommen
|
Anzahl |
|
بسط |
basata |
ausstrecken |
|
25 |
|
بَسَطتَ |
basatata
2. Person männlich Singular Perfekt Verb |
du hast ausgestreckt |
5:28 |
1 |
|
بَسَطَ |
basata
3.
Person männlich Singular Perfekt Verb |
er hat ausgestreckt |
42:27 |
1 |
|
تَبْسُطْهَا |
tabsuthaa
2. Person männlich Singular Imperfekt Verb, Jussiv
mit Suffix
3. Person weiblich Singular Objektpronomen |
du streckst sie aus |
17:29 |
1 |
|
يَبْسُطُ |
yabsutu
3. Person männlich Singular Imperfekt Verb |
er streckt aus |
2:245,
13:26,
17:30,
28:82,
29:62,
30:37,
34:36,
34:39,
39:52,
42:12 |
10 |
|
يَبْسُطُهُ |
yabsutuhu
3. Person männlich Singular Imperfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Singular Objektpronomen |
er streckt ihn aus |
30:48 |
1 |
|
يَبْسُطُوا |
yabsutuu
3. Person männlich Plural Imperfekt Verb, Konjunktiv |
sie strecken aus |
5:11,
60:2 |
2 |
|
بَاسِطٌ |
basitun
Nominativ männlich unbestimmtes Singular Substantiv |
Ausstreckung |
18:18 |
1 |
|
بَاسِطٍ |
baasitin
Genetiv männlich unbestimmtes Singular Substantiv |
Ausstreckung |
5:28,
13:14 |
2 |
|
بَاسِطُو |
baasituu
Nominativ männlich unbestimmtes Plural Substantiv |
Ausstreckungen |
6:93 |
1 |
|
الْبَسْطِ |
al basti
Genetiv männlich Singular bestimmtes Substantiv |
das Ausstrecken |
17:29 |
1 |
|
بَسْطَةً |
bastatan
Akkusativ männlich unbestimmtes Singular Substantiv |
Ausstrecken |
7:69 |
2 |
|
|
Als Adjektiv |
ausführlich |
7:69 |
2 |
|
مَبْسُوطَتَانِ |
mabsuutataani
Nominativ weiblich Dual passiv Substantiv |
beide Ausgestreckten |
5:64 |
1 |
|
بِسَاطًا |
bisaatan
Akkusativ männlich unbestimmtes Singular Substantiv |
Aussgestrecktheit |
71:19 |
1 |
