|
ج |
58 dschim ha ra |
|
Wortstamm
Wort
|
Transkription
|
Bedeutung
|
Vorkommen
|
Anzahl |
|
جهر |
dschahara |
verlautbaren |
|
16 |
|
جَهَرَ |
dschahara
3. Person männlich Singular Perfekt Verb |
er hat verlautbart |
13:10 |
1 |
|
تَجْهَرْ |
tadschhar
2. Person männlich Singular Imperfekt Verb, Jussiv |
du verlautbarst |
20:7 |
1 |
|
|
wird zum Imperativ durch vorangehendes
لَا |
verlautbare |
17:110 |
1 |
|
تَجْهَرُوا |
tadschharuu
2. Person männlich Plural Imperfekt Verb, Jussiv |
ihr verlautbart |
49:2 |
1 |
|
اجْهَرُوا |
idschharuu
2. Person männlich Plural Imperativ Verb |
verlautbart |
67:13 |
1 |
|
جَهْرِ |
dschahri
Genetiv männlich Singular unbestimmtes Substantiv |
Verlautbarung |
49:2 |
1 |
|
جَهْرًا |
dschahran
Akkusativ männlich Singular unbestimmtes Substantiv |
Verlautbartes |
16:75 |
1 |
|
الْجَهْرِ |
al dschahri
Genetiv männlich Singular bestimmtes
Substantiv |
die Verlautbarung |
7:205 |
1 |
|
الْجَهْرَ |
al dschahra
Akkusativ männlich Singular bestimmtes Substantiv |
die Verlautbarung |
4:148,
21:110,
87:7 |
3 |
|
جَهْرَكُمْ |
dschahrakum
Akkusativ männlich Singular Substantiv
mit Suffix
2. Person männlich Plural Possessivpronomen |
eure Verlautbarung |
6:3 |
1 |
|
جِهَارًا |
dschihaaran
Akkusativ männlich unbestimmtes Singular Substantiv |
Verlautbartes |
71:8 |
1 |
|
جَهْرَةً |
dschahratan
Akkusativ weiblich unbestimmtes Singular Substantiv |
verlautend |
2:55,
4:153,
6:47 |
3 |
