ح |
09 hha dschim dschim |
|
Wortstamm
Wort
|
Transkription
|
Bedeutung
|
Vorkommen
|
Anzahl |
حجج |
hadschadscha |
Pilgern, Beweis, debattieren |
|
32 |
حَجَّ |
hadschdscha
3. Person männlich Singular Perfekt Verb |
er ist gepilgert |
2:158,
3:97 |
2 |
الْحَجُّ |
al hadschdschu
Nominativ männlich Singular bestimmtes Substantiv |
das Pilgern |
2:197
(Surenname
22) |
1 |
الْحَجِّ |
al hadschdschi
Genetiv männlich Singular bestimmtes Substantiv |
das Pilgern |
2:189,
2:196 (2x),
2:197,
9:3,
22:27 |
6 |
الْحَجَّ |
al hadschdscha
Akkusativ männlich Singular bestimmtes Substantiv |
das Pilgern |
2:196 |
1 |
الْحَاجِّ |
al haadschdschi
Genetiv männlich Singular Substantiv |
der Pilger |
9:19 |
1 |
حِجَجٍ |
hidschadschin
Genetiv männlich Plural unbestimmtes Substantiv |
Pilgerzeiten |
28:27 |
1 |
حُجَّةٌ |
hudschdschatun
Nominativ weiblich unbestimmtes Singular Substantiv |
Beweis |
2:150,
4:165 |
2 |
حُجَّةَ |
hudschdschata
Akkusativ weiblich unbestimmtes Singular Substantiv |
Beweis |
42:15 |
1 |
الْحُجَّةُ |
al hudschdschatu
Nominativ weiblich Singular bestimmtes Substantiv |
der Beweis |
6:149 |
1 |
حُجَّتُنَا |
hudschdschatunaa
Nominativ weiblich Singular Substantiv
mit Suffix
1. Person Plural Possessivpronomen |
unser Beweis |
6:83 |
1 |
حُجَّتُهُمْ |
hudschdschatuhum
Nominativ weiblich Singular Substantiv
mit Suffix
3. Person männlich Plural Possessivpronomen |
ihr Beweis |
42:16 |
1 |
حُجَّتَهُمْ |
hudschdschatahum
Akkusativ weiblich
Singular Substantiv
mit Suffix
3. Person männlich Plural Possessivpronomen |
ihr Beweis |
45:25 |
1 |
حَاجَّ |
haadschdscha
3. Person männlich Singular (Form 3) Perfekt Verb |
er hat debattiert |
2:258 |
1 |
حَاجَّكَ |
haadschdschaka
3. Person männlich Singular (Form 3) Perfekt Verb
mit Suffix
2. Person männlich Singular Objektpronomen |
er hat mit dir
debattiert |
3:61 |
1 |
حَاجَّهُ |
haadschdschahu
3. Person männlich Singular (Form 3) Perfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Singular Objektpronomen |
er hat mit ihm
debattiert |
6:80 |
1 |
حَاجَجْتُمْ |
haadschadschtum
2. Person männlich Plural (Form 3) Perfekt Verb |
ihr habt debattiert |
3:66 |
1 |
حَاجُّوكَ |
haadschdschuuka
3. Person männlich Plural (Form 3) Perfekt Verb
mit Suffix
2. Person männlich Singular Objektpronomen |
sie haben mit dir debattiert |
3:20 |
1 |
تُحَاجُّونَ |
tuhaadschdschuuna
2. Person männlich Plural (Form 3) Imperfekt Verb |
ihr debattiert |
3:65,
3:66 |
2 |
تُحَاجُّونِّي |
tuhaadschdschuuniy
2. Person männlich Plural (Form 3) Imperfekt Verb
mit Suffix
1. Person Singular Objektpronomen |
ihr debattiert mit mir |
6:80 |
1 |
تُحَاجُّونَنَا |
tuhaadschdschuunanaa
2. Person männlich Plural (Form 3) Imperfekt Verb
mit Suffix
1. Person Plural Objektpronomen |
ihr debattiert mit uns |
2:139 |
1 |
يُحَاجُّونَ |
yuhaadschdschuuna
3. Person männlich Plural (Form 3) Imperfekt Verb |
sie debattieren |
42:16 |
1 |
يُحَاجُّوكُمْ |
yuhaadschdschuukum
3. Person männlich Plural (Form 3) Imperfekt Verb,
Konjunktiv
mit Suffix
2. Person männlich Plural Objektpronomen |
sie debattieren mit euch |
2:76,
3:73 |
2 |
يَتَحَاجُّونَ |
yatahaadschdschuuna
3. Person männlich Plural (Form 6) Imperfekt Verb |
sie debattieren
untereinander |
40:47 |
1 |