Im Namen des Erhabenen  
  Heiliger Quran Projekt
 
ح 38 hha schin ra  

Wortstamm
Wort

Transkription

Bedeutung

Vorkommen

Anzahl
حشر haschara versammeln   43
حَشَرْتَنِي haschartaniy

2. Person männlich Singular Perfekt Verb
mit Suffix
1. Person Singular Objektpronomen

du hast mich versammelt 20:125 1
حَشَرَ haschara

3. Person männlich Singular Perfekt Verb

er hat versammelt 79:23 1
حَشَرْنَا hascharnaa

1. Person Plural Perfekt Verb

wir haben versammelt 6:111 1
حَشَرْنَاهُمْ hascharnaahum

1. Person Plural Perfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Plural Objektpronomen

wir haben sie versammelt 18:47 1
نَحْشُرُ nahschuru

1. Person Plural Imperfekt Verb

wir versammeln 19:85, 20:102, 27:83 3
نَحْشُرُهُ nahschuruhu

1. Person Plural Imperfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Singular Objektpronomen

wir versammeln ihn 20:124 1
نَحْشُرُهُمْ nahschuruhum

1. Person Plural Imperfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Plural Objektpronomen

wir versammeln sie 6:22, 10:28, 17:97 3
نَحْشُرَنَّهُمْ nachschurannahum

1. Person Plural Imperfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Plural Objektpronomen

wir versammeln sie 19:68 1
يَحْشُرُهُمْ yahschuruhum

3. Person männlich Singular Imperfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Plural Objektpronomen

er versammelt sie 6:128, 10:45, 15:25, 25:17, 34:40 5
سَيَحْشُرُهُمْ sayahschuruhum

3. Person männlich Singular Imperfekt Verb
mit Zukunftspräfix
mit Suffix
3. Person männlich Plural Objektpronomen

er wird sie versammeln 4:172 1
احْشُرُوا uhschuruu

2. Person männlich Plural Imperativ Verb

versammelt 37:22 1
حُشِرَ huschira

3. Person männlich Singular Passiv Perfekt Verb

er ist versammelt worden 27:17, 46:6 2
حُشِرَتْ huschirat

3. Person weiblich Singular Passiv Perfekt Verb

sie ist versammelt worden 81:5 1
يُحْشَرُ yuhscharu

3. Person männlich Singular Passiv Imperfekt Verb

er wird versammelt 41:19 1
يُحْشَرَ yuhschara

3. Person männlich Singular Passiv Imperfekt Verb, Konjunktiv

er wird versammelt 20:59 1
تُحْشَرُونَ tuhscharuun

2. Person männlich Plural Passiv Imperfekt Verb

ihr werdet versammelt 2:203, 3:12, 3:158, 5:96, 6:72, 8:24, 23:79, 58:9, 67:24 9
يُحْشَرُونَ yuhscharuun

3. Person männlich Plural Passiv Imperfekt Verb

sie werden versammelt 6:38, 8:36, 25:34 3
يُحْشَرُوا yuhscharuu

3. Person männlich Plural Passiv Imperfekt Verb, Konjunktiv

sie würden versammelt werden 6:51 1
حَشْرٌ haschrun

Nominativ männlich unbestimmtes Substantiv

Versammlung 50:44 1
الْحَشْرِ al haschri

Genetiv männlich Singular Substantiv

die Versammlung (Name der Sure 59) 59:2 1
حَاشِرِينَ haaschiriyna

Akkusativ männlich Plural bestimmtes Substantiv

Versammelnde 7:111, 26:36, 26:53 3
مَحْشُورَةً mahschuuratan

Akkusativ weiblich Singular bestimmtes Substantiv

Versammelte 38:19 1
Senden Sie e-Mails mit Fragen oder Kommentaren zu dieser Website an: info@muslim-markt.de 
Copyright © seit 1999 Muslim-Markt