|
د |
17 dal ra ya |
|
Wortstamm
Wort
|
Transkription
|
Bedeutung
|
Vorkommen
|
Anzahl |
|
دري |
daraya |
bekannt sein |
|
29 |
|
أَدْرِي |
adriy
1.
Person Singular Imperfekt Verb |
mir ist bekannt |
21:109,
21:111,
46:9,
72:25 |
4 |
|
أَدْرِ |
adri
1.
Person Singular Imperfekt Verb, Jussiv |
mir wäre bekannt |
69:26 |
1 |
|
تَدْرِي |
tadriy
2.
Person männlich Singular Imperfekt Verb |
dir ist bekannt |
42:52,
65:1 |
2 |
|
تَدْرِي |
tadriy
3.
Person weiblich Singular Imperfekt Verb |
ihr ist bekannt |
31:34 (2x) |
2 |
|
نَدْرِي |
nadriy
1.
Person Plural Imperfekt Verb |
uns ist bekannt |
45:32,
72:10 |
2 |
|
تَدْرُونَ |
tadruuna
2. Person männlich Plural Imperfekt Verb |
euch ist bekannt |
4:11 |
1 |
|
أَدْرَاكَ |
adraaka
3. Person männlich Singular (Form 4) Perfekt Verb
mit Suffix
2. Person männlich Singular Objektpronomen |
er hat dir
bekannt gemacht |
69:3,
74:27,
77:14,
82:17,
82:18,
83:8,
83:19,
86:2,
90:12,
97:2,
101:3,
101:10,
104:5 |
13 |
|
أَدْرَاكُم |
adraakum
3. Person männlich Singular (Form 4) Perfekt Verb
mit Suffix
2. Person männlich Plural Objektpronomen |
er hat euch
bekannt gemacht |
10:16 |
1 |
|
يُدْرِيكَ |
yudriyka
3. Person männlich Singular (Form 4) Imperfekt Verb
mit Suffix
2. Person männlich Singular Objektpronomen |
er macht dir
bekannt |
33:63,
42:17,
80:3 |
3 |
|
|
علم (ilm) Wissen: rationales Wissen,
Fakten Verstand, Lernen, Lehre عرف
(irfān) Erkenntnis: intuitives Erkennen, Vertrautsein Erfahrung,
Nähe, spirituelle Einsicht
أدرك (adrak) Erfassen: tiefes,
vollständiges Erfassen (oft plötzlich) |
|
|
