|
س |
101 sin waw qaf |
|
Wortstamm
Wort
|
Transkription
|
Bedeutung
|
Vorkommen
|
Anzahl |
|
سوق |
sawaqa |
treiben, Beine |
|
17 |
|
سُقْنَاهُ |
suqnaahu
1. Person Plural Perfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Singular Objektpronomen |
wir haben ihn
getrieben |
7:57,
35:9 |
2 |
|
نَسُوقُ |
nasuuqu
1. Person Plural Imperfekt Verb |
wir treiben |
19:86,
32:27 |
2 |
|
سِيقَ |
siyqa 3.
Person männlich Singular Passiv Perfekt Verb |
er ist getrieben worden |
39:71,
39:73 |
2 |
|
يُسَاقُونَ |
yusaaquuna
3. Person männlich Plural Passiv Imperfekt Verb |
sie werden getrieben |
8:6 |
1 |
|
سَائِقٌ |
saaiqun
Nominativ männlich unbestimmtes Singular Substantiv |
Treiber |
50:21 |
1 |
|
الْمَسَاقُ |
al masaaqu
Nominativ männlich bestimmtes Singular Substantiv |
das Treiben |
75:30 |
1 |
|
سَاقٍ |
saaqin
Genetiv männlich unbestimmtes Singular Substantiv |
Bein |
68:42 |
1 |
|
السَّاقُ |
al saaqu
Nominativ männlich bestimmtes Singular Substantiv |
das Bein |
75:29 |
1 |
|
السَّاقِ |
al saaqi
Genetiv männlich bestimmtes Singular Substantiv |
das Bein |
75:29 |
1 |
|
سَاقَيْهَا |
saaqayhaa
Genetiv männlich Dual Substantiv
mit Suffix
3. Person weiblich Singular Possessivpronomen |
ihre beiden Beine |
27:44 |
1 |
|
السُّوقِ |
al suuqi
Genetiv männlich Plural bestimmtes Substantiv |
die Beine |
38:33 |
1 |
|
سُوقِهِ |
suuqihi
Genetiv männlich Plural Substantiv
mit Suffix
3. Person männlich Singular Possessivpronomen |
seine Halme |
48:29 |
1 |
|
الْأَسْوَاقِ |
al aswaaqi
Genetiv männlich Plural bestimmtes Substantiv |
die Märkte |
25:7,
25:20 |
2 |
