|
ش |
12 schin ra ba |
|
Wortstamm
Wort
|
Transkription
|
Bedeutung
|
Vorkommen
|
Anzahl |
|
شرب |
scharaba |
trinken |
|
39 |
|
شَرِبَ |
schariba
3. Person männlich Singular Perfekt Verb |
er hat getrunken |
2:249 |
1 |
|
شَرِبُوا |
scharibuu
3. Person männlich Plural Perfekt Verb |
sie haben getrunken |
2:249 |
1 |
|
تَشْرَبُونَ |
taschrabuun
2. Person männlich Plural Imperfekt Verb |
ihr trinkt |
23:33,
56:68 |
2 |
|
يَشْرَبُ |
yaschrabu
3. Person männlich Singular Imperfekt Verb |
er trinkt |
23:33,
76:6,
83:28 |
3 |
|
يَشْرَبُونَ |
yaschrabuun
3. Person männlich Plural Imperfekt Verb |
sie trinken |
76:5 |
1 |
|
اشْرَبِي |
ischrabiy
2. Person weiblich Singular Imperativ Verb |
trink |
19:26 |
1 |
|
اشْرَبُوا |
ischrabuu
2. Person männlich Plural Imperativ Verb |
trinkt |
2:60,
2:187,
7:31,
52:19,
69:24,
77:43 |
6 |
|
شُرْبَ |
schurba
Akkusativ männlich Singular Substantiv |
Trinken |
56:55 |
1 |
|
شَارِبُونَ |
schaaribuun
Nominativ männlich unbestimmtes Plural Substantiv |
Trinkende |
56:54,
56:55 |
2 |
|
الشَّارِبِينَ |
al schaaribiyna
Genetiv männlich bestimmtes Plural Substantiv |
die Trinkenden |
16:66,
37:46,
47:15 |
3 |
|
شِرْبٌ |
schirbun
Nominativ männlich unbestimmtes Singular Substantiv |
Trinkanteil |
26:155 (2x) |
2 |
|
شِرْبٍ |
schirbin
Genetiv männlich unbestimmtes Singular Substantiv |
Trinkanteil |
54:28 |
1 |
|
شَرَابٌ |
scharaabun
Nominativ männlich unbestimmtes Singular Substantiv |
Getränk |
6:70,
10:4,
16:10,
16:69,
38:42, |
5 |
|
شَرَابٍ |
scharaabin
Genetiv männlich unbestimmtes
Singular Substantiv |
Getränk |
38:51 |
1 |
|
شَرَابًا |
scharaaban
Akkusativ männlich unbestimmtes Singular
Substantiv |
Getränk |
76:21,
78:24 |
2 |
|
شَرَابِكَ |
scharaabika
Genetiv männlich Substantiv
mit Suffix
2. Person männlich Singular Possessivpronomen |
dein Getränk |
2:259 |
1 |
|
شَرَابُهُ |
scharaabuhu
Nominativ männlich Substantiv
mit Suffix
3. Person männlich Singular Possessivpronomen |
sein Getränk |
35:12 |
1 |
|
الشَّرَابُ |
yaschwiy
Nominativ männlich bestimmtes Singular Substantiv |
Das Getränkt |
18:29 |
1 |
|
مَّشْرَبَهُمْ |
maschrabahum
Akkusativ männlich Singular Substantiv
mit Suffix
3. Person männlich Plural Possessivpronomen |
ihre Tränke |
2:60,
7:160 |
2 |
|
مَشَارِبُ |
maschaarib
Nominativ männlich unbestimmtes Plural Substantiv |
Trinkbares |
36:73 |
1 |
|
أُشْرِبُوا |
uschribuu
3. Person männlich Plural (Form 4) Passiv Perfekt
Verb |
sie sind trunken geworden |
2:93 |
1 |
