|
ص |
13 sad dal ra |
|
Wortstamm
Wort
|
Transkription
|
Bedeutung
|
Vorkommen
|
Anzahl |
|
صدر |
sadara |
brust |
|
46 |
|
صَدْرًا |
sadran
Akkusativ männlich Singular unbestimmtes Substantiv |
Brust |
16:106 |
1 |
|
صَدْرِي |
sadriy
Akkusativ männlich Singular Substantiv
mit Suffix
1. Person Singular Possessivpronomen |
meine Brust |
20:25,
26:13 |
2 |
|
صَدْرُكَ |
sadruka
Nominativ männlich Singular Substantiv
mit Suffix
2. Person Singular Possessivpronomen |
deine Brust |
11:12,
15:97 |
2 |
|
صَدْرِكَ |
sadrika
Genetiv männlich Singular Substantiv
mit Suffix
2. Person Singular Possessivpronomen |
deine Brust |
7:2 |
1 |
|
صَدْرَكَ |
sadraka
Akkusativ männlich Singular Substantiv
mit Suffix
2. Person Singular Possessivpronomen |
deine Brust |
94:1 |
1 |
|
صَدْرَهُ |
sadrahu
Akkusativ männlich Singular Substantiv
mit Suffix
3. Person männlich Singular Possessivpronomen |
seine Brust |
6:125 (2x),
39:22 |
3 |
|
صُدُورِ |
suduuri
Genetiv männlich unbestimmtes Plural Substantiv |
Brüste |
29:10,
29:49,
114:5 |
3 |
|
صُدُورَ |
suduura
Akkusativ männlich unbestimmtes Plural Substantiv |
Brüste |
9:14, |
1 |
|
الصُّدُورُ |
al suduuru
Nominativ männlich bestimmtes Plural Substantiv |
die Brüste |
40:19 |
1 |
|
الصُّدُورِ |
al suduuri
Genetiv männlich bestimmtes Plural Substantiv |
die Brüste |
3:119,
3:154,
5:7,
8:43,
10:57,
11:5,
22:46,
31:23,
35:38,
39:7,
42:24,
57:6,
64:4,
67:13,
100:10 |
15 |
|
صُدُورِكُمْ |
suduurikum
Genetiv männlich Plural Substantiv
mit Suffix
2. Person männlich Plural Possessivpronomen |
eure Brüste |
3:29,
3:154,
17:51,
40:80 |
4 |
|
صُدُورُهُمْ |
suduuruhum
Nominativ männlich Plural Substantiv
mit Suffix
3. Person männlich Plural Possessivpronomen |
ihre Brüste |
3:118,
4:90,
27:74,
28:69 |
4 |
|
صُدُورِهِم |
suduurihim
Genetiv männlich Plural Substantiv
mit Suffix
3. Person männlich Plural Possessivpronomen |
ihre Brüste |
7:43,
15:47,
40:56,
59:9,
59:13 |
5 |
|
صُدُورَهُمْ |
suduurahum
Akkusativ männlich Plural Substantiv
mit Suffix
3. Person männlich Plural Possessivpronomen |
ihre Brüste |
11:5 |
1 |
|
يَصْدُرُ |
yasduru
3. Person männlich Singular Imperfekt Verb |
er kommt heraus (aus den Brüsten) |
99:6 |
1 |
|
يُصْدِرَ |
yusdira
3. Person männlich Singular (Form 4) Imperfekt Verb, Konjunktiv |
er treibt heraus |
28:23 |
1 |
