ص |
38 sad lam ba |
|
Wortstamm
Wort
|
Transkription
|
Bedeutung
|
Vorkommen
|
Anzahl |
صلب |
salaba |
kreuzigen |
|
8 |
الصُّلْبِ |
al sulbi
Genetiv männlich bestimmtes Singular Substantiv |
die Lende |
86:7 |
1 |
أَصْلَابِكُمْ |
aslaabikum
Genetiv männlich Plural Substantiv
mit Suffix
2. Person männlich Plural Possessivpronomen |
eure Lenden |
4:23 |
1 |
صَلَبُوهُ |
salabuuhu
3. Person männlich Plural Perfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Singular Objektpronomen |
sie haben ihn gekreuzigt |
4:157 |
1 |
يُصْلَبُ |
yuslabu
3. Person männlich Singular passiv Imperfekt Verb |
er ist gekreuzigt |
12:41 |
1 |
يُصَلَّبُوا |
yusallabuu
3. Person männlich Plural (Form 2) passiv Imperfekt
Verb, Konjunktiv |
sie werden gekreuzigt |
5:33 |
1 |
أُصَلِّبَنَّكُمْ |
usallibannakum
1. Person Singular (form 2) Imperfekt Verb
mit Suffix
2. Person männlich Plural Objektpronomen |
ich kreuzige euch |
7:124,
20:71,
26:49 |
3 |