ص |
48 sad nun ain |
|
Wortstamm
Wort
|
Transkription
|
Bedeutung
|
Vorkommen
|
Anzahl |
صنع |
sanaa |
wirken |
|
19 |
صَنَعُوا |
sanauu 3.
Person männlich Plural Perfekt Verb |
sie haben gewirkt |
11:16,
13:31,
20:69 |
3 |
تُصْنَعَ |
tusnaa 2.
Person männlich Singular passive Imperfekt Verb, Konjunktiv |
du wirst bewirkt |
20:39 |
1 |
تُصْنَعَ |
tasnauun
2. Person männlich Plural Imperfekt Verb |
ihr wirkt |
29:45 |
1 |
يَصْنَعُ |
yasnau 3.
Person männlich Singular Imperfekt Verb |
er wirkt |
7:137,
11:38 |
2 |
يَصْنَعُونَ |
yasnauun
3. Person männlich Plural Imperfekt Verb |
sie wirken |
5:14,
5:63,
16:112,
24:30 |
4 |
اصْنَعِ |
isnai 2.
Person männlich Singular Imperativ Verb |
bewirke |
11:37,
23:27 |
2 |
صُنْعَ |
suna
Akkusativ männlich unbestimmtes Singular Substantiv |
Werk |
27:88 |
1 |
صُنْعًا |
sunan
Akkusativ männlich unbestimmtes Singular Substantiv |
Werke |
18:104 |
1 |
صَنْعَةَ |
sanat
Akkusativ weiblich unbestimmtes Singular Substantiv |
Handwerk |
21:80 |
1 |
مَصَانِعَ |
masaania
Akkusativ männlich unbestimmtes Plural Substantiv |
Bauwerke |
26:129 |
1 |
اصْطَنَعْتُكَ |
istanaatuka
1. Person Singular (Form 8) Perfekt Verb
mit Suffix
2. Person männlich Singular Objektpronomen |
ich habe dich wirken
lassen |
20:41 |
1 |