ض |
07 dhad ra ba |
|
Wortstamm
Wort
|
Transkription
|
Bedeutung
|
Vorkommen
|
Anzahl |
ضرب |
dharaba |
schlagen |
|
57 |
ضَرَبَ |
dharaba
3. Person männlich Singular Perfekt Verb |
er hat dargelegt |
14:24,
16:75,
16:76,
16:112,
30:28,
36:78,
39:29,
43:17,
66:10,
66:11 |
10 |
ضَرَبْنَا |
dharabnaa
1. Person Plural Perfekt Verb |
wir haben dargelegt |
14:45,
18:11,
25:39,
30:58,
39:27 |
5 |
ضَرَبْتُمْ |
dharabtum
2. Person männlich Plural Perfekt Verb |
ihr habt dargelegt |
4:94,
4:101,
5:106 |
3 |
ضَرَبُوا |
dharabuu 3.
Person männlich Plural Perfekt Verb |
sie haben dargelegt |
3:156,
17:48,
25:9 |
3 |
ضَرَبُوهُ |
dharabuuhu
3. Person männlich Plural Perfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Singular Objektpronomen |
sie haben ihn dargelegt |
43:58 |
1 |
تَضْرِبُوا |
tadhribuu
2. Person männlich Plural Imperfekt Verb, Jussiv |
du legst dar |
16:74 |
1 |
يَضْرِبُ |
yadhribu
3. Person männlich Singular Imperfekt Verb |
er legt dar |
13:17 (2x),
14:25,
47:3 |
6 |
يَضْرِبَ |
yadhribu
3. Person männlich Singular Imperfekt Verb, Konjunktiv |
er legt dar |
2:26,
24:35 |
6 |
نَضْرِبُ |
nadhribu
1. Person Plural Imperfekt Verb |
wir legen dar |
43:5 |
1 |
نَضْرِبُهَا |
nadhribuhaa
1. Person Plural Imperfekt Verb
mit Suffix
3. Person weiblich Singular Objektpronomen |
wir legen sie dar |
29:43,
59:21 |
2 |
يَضْرِبُونَ |
yadhribuun
3. Person männlich Plural Imperfekt Verb |
sie legen dar |
8:50,
47:27,
73:20 |
3 |
يَضْرِبْنَ |
yadhribna
3. Person weiblich Plural Imperfekt Verb, Jussiv |
sie legen dar |
24:31 |
1 |
اضْرِب |
idhrib 2.
Person männlich Singular Imperativ Verb |
lege dar |
2:60,
7:160,
18:32,
18:45,
20:77,
26:63,
36:13,
38:44 |
8 |
اضْرِبُوا |
adhribuu
2. Person männlich Plural Imperativ Verb |
legt dar |
8:12 (2x) |
2 |
اضْرِبُوهُ |
idhribuuhu
2. Person männlich Plural Imperativ Verb
mit Suffix
3. Person männlich Singular Objektpronomen |
legt ihm dar |
2:73 |
1 |
اضْرِبُوهُنَّ |
adhribuuhunna
2. Person männlich Plural Imperativ Verb
mit Suffix
3. Person weiblich Plural Objektpronomen |
legt ihnen dar |
4:34 |
1 |
ضُرِبَ |
dhuriba
3. Person männlich Singular Passiv Perfekt Verb |
er ist dargelegt worden |
22:73,
43:57,
57:13 |
3 |
ضُرِبَتْ |
dhuribat
3. Person weiblich Singular Passiv Perfekt Verb |
sie ist dargelegt worden |
2:61,
3:112 (2x) |
3 |
ضَرْبَ |
dharba
Akkusativ männlich Singular unbestimmtes Substantiv |
Darlegung |
47:4 |
1 |
ضَرْبًا |
dscharbaa
Akkusativ männlich Singular unbestimmtes Substantiv |
Darlegung |
2:273,
37:93 |
2 |
|
|