ظ |
03 ttha lam lam |
|
Wortstamm
Wort
|
Transkription
|
Bedeutung
|
Vorkommen
|
Anzahl |
ظلل |
tthalala |
beschatten |
|
30 |
ظِلٍّ |
tthillin
Genetiv männlich unbestimmtes Singular Substantiv |
Schatten |
56:30,
56:43,
77:30 |
3 |
ظِلًّا |
tthillan
Akkusativ männlich unbestimmtes Singular Substantiv |
Schatten |
4:57 |
1 |
الظِّلُّ |
al tthillu
Nominativ männlich bestimmtes Singular Substantiv |
der Schatten |
35:21 |
1 |
الظِّلِّ |
al tthilli
Genetiv männlich bestimmtes Singular Substantiv |
der Schatten |
28:24 |
1 |
الظِّلَّ |
al tthilla
Akkusativ männlich bestimmtes Singular Substantiv |
der Schatten |
25:45 |
1 |
ظِلُّهَا |
tthilluhaa
Nominativ männlich Singular Substantiv
mit Suffix
3. Person weiblich Singular Possessivpronomen |
ihr Schatten |
13:35 |
1 |
ظِلَالٍ |
tthilaalin
Genetiv männlich Plural unbestimmtes Substantiv |
Schattens |
36:56,
77:41 |
2 |
ظِلَالًا |
tthilaalan
Akkusativ männlich Plural unbestimmtes Substantiv |
Schattens |
16:81 |
1 |
ظِلَالُهُ |
tthilaaluhu
Nominativ männlich Plural Substantiv
mit Suffix
3. Person männlich Singular Possessivpronomen |
ihre Schattens |
16:48 |
1 |
ظِلَالُهَا |
tthilaaluhaa
Nominativ männlich Plural Substantiv
mit Suffix
3. Person weiblich Singular Possessivpronomen |
ihre Schattens |
76:14 |
1 |
ظِلَالُهُم |
tthilaaluhum
Nominativ männlich Plural Substantiv
mit Suffix
3. Person männlich Plural Possessivpronomen |
ihre Schattens |
13:15 |
1 |
ظَلِيلٍ |
tthaliyl
Genetiv männlich Singular unbestimmtes Singular Substantiv |
Beschatter |
77:31 |
1 |
ظَلِيلًا |
tthaliylan
Akkusativ männlich Singular unbestimmtes Singular Substantiv
als Adjektiv |
Beschattender |
4:57 |
1 |
ظُلَّةٌ |
tthullatun
Nominativ weiblich unbestimmtes Singular Substantiv |
Schattenspender |
7:171 |
1 |
الظُّلَّةِ |
al tthullati
Genetiv weiblich unbestimmtes Singular Substantiv |
der Schattenspender |
26:189 |
1 |
ظُلَلٌ |
tthulalun
Nominativ Plural unbestimmtes Substantiv |
Schattige |
39:16 (2x) |
3 |
ظُلَلٍ |
tthulalin
Genetiv Plural unbestimmtes Substantiv |
Schattige |
2:210 |
3 |
الظُّلَلِ |
al tthulali
Genetiv Plural bestimmtes Substantiv |
die Schattige |
31:32 |
1 |
ظَلْتَ |
tthalta
2. Person männlich Singular Perfekt Verb |
du hast beschattet |
20:97 |
1 |
ظَلَّ |
tthalla
3. Person männlich Singular Perfekt Verb |
er hat beschattet |
16:58,
43:17 |
2 |
ظَلَّتْ |
tthallat
3. Person weiblich Singular Perfekt Verb |
sie hat beschattet |
26:4 |
1 |
ظَلْتُمْ |
tthaltum
2. Person männlich Plural Perfekt Verb |
ihr habt beschattet |
56:65 |
1 |
ظَلُّوا |
tthalluu
3. Person männlich Plural Perfekt Verb |
sie haben
beschattet |
15:14,
30:51 |
2 |
نَظَلُّ |
natthallu
1. Person Plural Imperfekt Verb |
wir beschatten |
26:71 |
1 |
يَظْلَلْنَ |
yatthlalna
3. Person weiblich Plural Imperfekt Verb |
sie beschatten |
42:33 |
1 |
ظَلَّلْنَا |
tthalalnaa
1. Person Plural (Form 2) Perfekt Verb |
wir haben beschatten lassen |
2:57,
7:160 |
2 |