|
Bedeutung von عَبْقَرِيّ
im klassischen Gebrauch meist: genial, außergewöhnlich
intelligent, meisterhaft, von übernatürlicher Begabung, manchmal
auch: wunderbar gestaltet, außergewöhnlich schön
Das Wort geht ursprünglich wohl auf die Region „ʿAbqar“ (عبقر)
zurück – ein mythischer Ort in vorislamischer Dichtung, von dem
geglaubt wurde: ʿAbqar sei ein sagenhaftes Land der Dschinn, wo
übernatürliche Wesen wohnten, die Künstler und Dichter mit
Inspiration erfüllten. Daher bedeutete „ʿabqariyy“ ursprünglich:
„Wesen aus ʿAbqar“ → Mit der Zeit wurde daraus die allgemeine
Bedeutung: genial, außerordentlich talentiert. |