|
ع |
39 ain zay lam |
|
Wortstamm
Wort
|
Transkription
|
Bedeutung
|
Vorkommen
|
Anzahl |
|
عزل |
azala |
isolieren |
|
10 |
|
عَزَلْتَ |
azalta 2.
Person männlich Singular Perfekt Verb |
du bist isoliert gewesen |
33:51 |
1 |
|
مَعْزُولُونَ |
maazuluun
Nominativ männlich Plural Passiv Substantiv |
Isolierte |
26:212 |
1 |
|
مَعْزِلٍ |
maazilin
Genetiv männlich Singular unbestimmtes Substantiv |
Isolation |
11:42 |
1 |
|
أَعْتَزِلُكُمْ |
aatazilukum
1. Person Singular (Form 8) Perfekt Verb
mit Suffix
2. Person männlich Plural Objektpronomen |
ich habe mich von euch isoliert |
19:48 |
1 |
|
اعْتَزَلَهُمْ |
aatazalahum
3. Person männlich Singular (Form 8) Perfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Plural Objektpronomen |
er hat sich von ihnen isoliert |
19:49 |
1 |
|
اعْتَزَلْتُمُوهُمْ |
aatazaltumuuhum
2. Person männlich Plural (Form 8) Perfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Plural Objektpronomen |
ihr habt euch von ihnen isoliert |
18:16 |
1 |
|
اعْتَزَلُوكُمْ |
aatazaluukum
3. Person männlich Plural (Form 8) Perfekt Verb
mit Suffix
2. Person männlich Plural Objektpronomen |
sie haben sich von euch isoliert |
4:90 |
1 |
|
يَعْتَزِلُوكُمْ |
yaataziluukum
3. Person männlich Plural (Form 8) Imperfekt Verb,
Jussiv
mit Suffix
2. Person männlich Plural Objektpronomen |
sie isolieren sich von euch |
4:91 |
1 |
|
اعْتَزِلُوا |
itaziluu
2. Person männlich Plural (Form 8) Imperativ Verb |
isoliert euch |
2:222 |
1 |
|
اعْتَزِلُونِ |
aataziluuni
2. Person männlich Plural (Form 8) Imperativ Verb
mit Suffix
1. Person Singular Objektpronomen |
isoliert euch von mir |
44:21 |
1 |
