|
ف |
35 fa
sin dal |
|
Wortstamm
Wort
|
Transkription
|
Bedeutung
|
Vorkommen
|
Anzahl |
|
فسد |
fasada |
verderben |
|
50 |
|
فَسَدَتِ |
fasadati
3. Person
weiblich Singular Perfekt Verb |
sie sind verdorben |
2:251,
23:71 |
2 |
|
فَسَدَتَا |
fasadataa
3. Person
weiblich Dual Perfekt Verb |
sie sind beide verdorben |
21:22 |
1 |
|
فَسَادٌ |
fasaadun
Genetiv männlich
unbestimmtes Singular Substantiv |
Verderbnis |
8:73 |
1 |
|
فَسَادٍ |
fasaadin
Nominativ
männlich unbestimmtes Singular Substantiv |
Verderbnis |
5:32 |
1 |
|
الْفَسَادُ |
al fasaadu
Nominativ
männlich bestimmtes Singular Substantiv |
die Verderbnis |
30:41 |
1 |
|
الْفَسَادِ |
al fasaadi
Genetiv
männlich bestimmtes Singular Substantiv |
die Verderbnis |
11:116 |
1 |
|
الْفَسَادَ |
al fasaada
Akkusativ
männlich bestimmtes Singular Substantiv |
die Verderbnis |
2:205,
28:77,
40:26,
89:12 |
4 |
|
فَسَادًا |
fasaadan
Akkusativ
männlich unbestimmtes Singular Substantiv |
Verderbnis |
5:33,
5:64,
28:83 |
3 |
|
أَفْسَدُوهَا |
afsaduuhaa
3. Person
männlich Plural (Form 4) Perfekt Verb
mit Suffix
3. Person weiblich Singular Objektpronomen |
sie haben ihr Verderbnis gestiftet |
27:34 |
1 |
|
نُفْسِدَ |
nufsid
1. Person Plural
(Form 4) Imperfekt Verb, Konjunktiv |
wir stiften Verderbnis |
12:73 |
1 |
|
تُفْسِدُنَّ |
tufsidunna
2.
Person männlich Plural (Form 4) Imperfekt Verb |
ihr stiftet Verderbnis |
17:4 |
1 |
|
تُفْسِدُوا |
tufsiduu
2.
Person männlich Plural (Form 4) Imperfekt Verb, Jussiv |
ihr stiftet Verderbnis |
7:56,
7:85,
47:22 |
3 |
|
|
mit
Negationspartikel laa
لَا
wird es zum Imperativ |
stiftet Verderbnis |
2:11, |
1 |
|
يُفْسِدُ |
yufsidu
3. Person männlich
Singular (Form 4) Imperfekt Verb |
er stiftet Verderbnis |
2:30 |
1 |
|
يُفْسِدَ |
yufsida
3. Person männlich
Singular (Form 4) Imperfekt Verb, Konjunktiv |
er würde Verderbnis stiften |
2:205 |
1 |
|
يُفْسِدُوا |
yufsiduu
3. Person
männlich Plural (Form 4) Imperfekt Verb, Konjunktiv |
sie stiften Verderbnis |
7:127 |
1 |
|
يُفْسِدُونَ |
yufsiduun
3. Person
männlich Plural (Form 4) Imperfekt Verb |
sie stiften Verderbnis |
2:27,
13:25,
16:88,
26:152,
27:48 |
5 |
|
الْمُفْسِدَ |
al mufsida
Akkusativ
männlich (Form 4) Singular bestimmtes Substantiv |
der Verderbnisstifter |
2:220 |
1 |
|
مُفْسِدُونَ |
mufsiduuna
Nominativ
männlich (Form 4) Plural unbestimmtes Substantiv |
Verderbensstifter |
18:94 |
1 |
|
مُفْسِدِينَ |
mufsidiyn
Akkusativ
männlich (Form 4) Plural unbestimmtes Substantiv |
Verderbensstifter |
2:60,
7:74,
11:85,
26:183,
29:36 |
5 |
|
الْمُفْسِدُونَ |
al mufsiduuna
Nominativ
männlich (Form 4) Plural bestimmtes Substantiv |
die Verderbensstifter |
2:12 |
1 |
|
الْمُفْسِدِينَ |
al mufsidiyn
Akkusativ
männlich (Form 4) Plural bestimmtes Substantiv |
die Verderbensstifter |
3:63,
5:64,
7:86,
7:103,
7:142,
10:40,
10:81,
10:91,
27:14,
28:4,
28:77,
29:30,
38:28 |
13 |
