|
ق |
17 qaf
ra alif |
|
Wortstamm
Wort
|
Transkription
|
Bedeutung
|
Vorkommen
|
Anzahl |
|
قرأ |
qaraa |
verlesen |
|
88 |
|
قَرَأْتَ |
qaraat
2. Person männlich
Singular Perfekt Verb |
du hast verlesen |
16:98,
17:45 |
2 |
|
قَرَأْنَاهُ |
qaraanaahu
1. Person
Plural Perfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Singular Objektpronomen |
wir haben ihn verlesen |
75:18 |
1 |
|
قَرَأَهُ |
qaraahu
3. Person männlich
Singular Perfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Singular Objektpronomen |
er hat ihn verlesen |
26:199 |
1 |
|
تَقْرَأَهُ |
taqraahu
2. Person
männlich Singular Imperfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Singular Objektpronomen |
du verliest ihn |
17:106 |
1 |
|
نَّقْرَؤُهُ |
naqrauhu
1.
Person Plural Imperfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Singular Objektpronomen |
wir verlesen ihn |
17:93 |
1 |
|
يَقْرَءُونَ |
yaqrauun
3. Person
männlich Plural Imperfekt Verb |
sie verlesen |
10:94,
17:71 |
2 |
|
اقْرَأْ |
iqraa
2. Person männlich
Singular Imperativ Verb |
verlies |
17:14,
96:1,
96:3 |
3 |
|
اقْرَءُوا |
iqrauu
2. Person männlich
Plural Imperativ Verb |
verlest |
69:19,
73:20 (2x) |
3 |
|
قُرِئَ |
quriya
3. Person männlich
Singular passiv Perfekt Verb |
er ist verlesen worden |
7:204,
84:21 |
2 |
|
سَنُقْرِئُكَ |
sanuqriuka
1. Person
Plural (Form 4) Imperfekt Verb
mit Präfix Zukunftspartikel
mit Suffix
2. Person männlich Singular Objektpronomen |
wir werden dir verlesen lassen |
87:6 |
1 |
|
قُرْآنٌ |
quraanu
Nominativ männlich
unbestimmtes Substantiv |
Quran (Verlesung) |
36:69 |
1 |
|
قُرْآنٍ |
quraani(n)
Genetiv
männlich unbestimmtes Substantiv |
Quran (Verlesung) |
10:15,
10:61,
15:1,
56:77,
85:21 |
5 |
|
قُرْآنَ |
quraana
Akkusativ männlich
unbestimmtes Substantiv |
Quran (Verlesung) |
17:78
(2x) |
1 |
|
قُرْآنًا |
quraanan
Akkusativ
männlich unbestimmtes Substantiv
|
Quran (Verlesung) |
12:2,
13:31,
17:106,
20:113,
39:28,
41:3,
41:44,
42:7,
43:3,
72:1 |
10 |
|
الْقُرْآنُ |
al quraanu
Nominativ männlich
bestimmtes Substantiv |
der Quran (die Verlesung) |
2:185,
5:101,
6:19,
7:204,
10:37,
25:32,
43:31,
84:21 |
|
|
الْقُرْآنِ |
al quraani
Genetiv männlich bestimmtes Substantiv |
der Quran (die Verlesung) |
9:111,
17:41,
17:46,
17:60,
17:82,
17:88,
17:89,
18:54,
20:114,
27:1,
30:58,
34:31,
36:2,
38:1,
39:27,
41:26,
50:1,
50:45,
73:20 |
19 |
|
الْقُرْآنَ |
al quraana
Akkusativ männlich bestimmtes Substantiv |
der Quran (die Verlesung) |
4:82,
12:3,
15:87,
15:91,
16:98,
17:9,
17:45,
20:2,
25:30,
27:6,
27:76,
27:92,
28:85,
46:29,
47:24,
54:17,
54:22,
54:32,
54:40,
55:2,
59:21,
73:4,
76:23 |
23 |
|
قُرْآنَهُ |
quraanahu
Akkusativ
männlich Substantiv
mit Suffix
3. Person männlich Singular Possessivpronomen |
seine Verlesung (sein Quran) |
75:17,
75:18 |
2 |
|
قُرْآنًا |
quruuin
Genetiv männlich
Plural unbestimmtes Substantiv |
Perioden |
2:228 |
1 |
|
|
