|
ك |
41 kaf
lam mim |
|
Wortstamm
Wort
|
Transkription
|
Bedeutung
|
Vorkommen
|
Anzahl |
|
كلم |
kalama |
sprechen |
|
75 |
|
كَلَّمَ |
kallama
3. Person männlich
Singular (Form 2) Perfekt Verb |
er hat gesprochen |
2:253,
4:164 |
2 |
|
كَلَّمَهُ |
kallamahu
3. Person männlich
Singular (Form 2) Perfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Singular Objektpronomen |
er hat gesprochen zu ihm |
7:143,
12:54 |
2 |
|
كَلَّمَهُمُ |
kallamahum
3. Person männlich
Singular (Form 2) Perfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Plural Objektpronomen |
er hat gesprochen zu ihnen |
6:111 |
1 |
|
أُكَلِّمَ |
ukallima
1. Person Singular
(Form 2) Imperfekt Verb |
ich spreche |
19:26 |
1 |
|
تُكَلِّمَ |
tukallima
2. Person männlich
Singular (Form 2) Imperfekt Verb, Konjunktiv |
du würdest sprechen |
3:41,
5:110,
19:10 |
3 |
|
يُكَلِّمُ |
yukallimu
3. Person männlich
Singular (Form 2) Imperfekt Verb |
er spricht |
3:46 |
1 |
|
يُكَلِّمَهُ |
yukallimahu
3. Person
männlich Singular (Form 2) Imperfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Singular Objektpronomen |
er spricht zu ihm |
42:51 |
1 |
|
يُكَلِّمُنَا |
yukallimunaa
3. Person
männlich Singular (Form 2) Imperfekt Verb
mit Suffix
1. Person Plural Objektpronomen |
er spricht zu uns |
2:118 |
1 |
|
يُكَلِّمُهُمْ |
yukallimuhum
3. Person
männlich Singular (Form 2) Imperfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Plural Objektpronomen |
er spricht zu ihnen |
2:174,
3:77,
7:148 |
3 |
|
تُكَلِّمُنَا |
tukallimunaa
3. Person
weiblich Singular (Form 2) Imperfekt Verb
mit Suffix
1. Person Plural Objektpronomen |
sie spricht zu uns |
36:65 |
1 |
|
تُكَلِّمُهُمْ |
tukallimuhum
3. Person
weiblich Singular (Form 2) Imperfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Plural Objektpronomen |
sie spricht zu ihnen |
27:82 |
1 |
|
نُكَلِّمُ |
nukallim
1. Person Plural
(Form 2) Imperfekt Verb |
wir sprechen |
19:29 |
1 |
|
تُكَلِّمُونِ |
tukallimuuni
2. Person
männlich Plural (Form 2) Imperfekt Verb, Jussiv
mit Suffix
1. Person Singular Objektpronomen |
ihr sprecht zu mir |
23:108 |
1 |
|
كُلِّمَ |
kullima
3. Person männlich
Singular (Form 2) Passiv Perfekt Verb |
es ist gesprochen worden |
13:31 |
1 |
|
تَكْلِيمًا |
takliyman
Akkusativ männlich
unbestimmtes (Form 2) Substantiv |
Gesprochenes |
4:164 |
1 |
|
يَتَكَلَّمُ |
yatakallamu
3. Person
männlich Singular (Form 5) Imperfekt Verb |
er spricht |
30:35 |
1 |
|
تَكَلَّمُ |
takallamu
3. Person weiblich
Singular (Form 5) Imperfekt Verb |
sie spricht |
11:105 |
1 |
|
نَّتَكَلَّمَ |
natakallam
1. Person Plural
(Form 5) Imperfekt Verb |
wir sprechen |
24:16 |
1 |
|
يَتَكَلَّمُونَ |
yatakallamuun
3. Person
männlich Plural (Form 5) Imperfekt Verb |
sie sprechen |
78:38 |
1 |
|
كَلِمَةُ |
kalimatu(n)
Nominativ
weiblich unbestimmtes Singular Substantiv |
Spruch |
9:40,
10:19,
11:110,
11:119,
20:129,
23:100,
39:19,
39:71,
41:45,
42:14,
42:21 |
11 |
|
كَلِمَتُ |
kalimatu
Nominativ weiblich
unbestimmtes Singular Substantiv |
Spruch |
6:115,
7:137,
10:33,
10:96,
40:6
(Rechtschreibauffälligkeit) |
5 |
|
كَلِمَةٍ |
kalimati(n)
Genetiv weiblich
unbestimmtes Singular Substantiv |
Spruch |
3:39,
3:45,
3:64,
14:26 |
4 |
|
كَلِمَةَ |
kalimata(n)
Akkusativ
weiblich unbestimmtes Singular Substantiv |
Spruch |
9:40,
9:74,
14:24,
18:5,
43:28,
48:26 |
6 |
|
كَلِمَتُهُ |
kalimatuhu
Nominativ weiblich
unbestimmtes Singular Substantiv
mit Suffix
3. Person Person männlich Singular Possessivpronomen |
sein Spruch |
4:171 |
1 |
|
كَلِمَتُنَا |
kalimatunaa
Nominativ weiblich
unbestimmtes Singular Substantiv
mit Suffix
1. Person Person Plural Possessivpronomen |
unser Spruch |
37:171 |
1 |
|
كَلِمَاتُ |
kalimaatu
Nominativ weiblich
Plural unbestimmtes Substantiv |
Sprüche |
18:109,
31:27 |
2 |
|
كَلِمَاتٍ |
kalimaati(n)
Genetiv weiblich
Plural unbestimmtes Substantiv |
Sprüche |
2:124,
6:34,
10:64,
18:109,
66:12 |
5 |
|
كَلِمَاتٍ |
kalimaatin
Akkusativ weiblich
Plural unbestimmtes Substantiv |
Sprüche |
2:37 |
1 |
|
كَلِمَاتِهِ |
kalimaatihi
Genetiv weiblich
Plural unbestimmtes Substantiv
mit Suffix
3. Person männlich Singular Possessivpronomen |
seine Sprüche |
6:115,
7:158,
8:7,
10:82,
18:27,
42:24 |
6 |
|
الْكَلِمُ |
al kalimu
Nominativ männlich
Singular Substantiv |
das Wort |
35:10 |
1 |
|
الْكَلِمَ |
al kalimu
Akkusativ männlich
Singular Substantiv |
das Wort |
4:46,
5:13,
5:41, |
3 |
|
كَلَامَ |
kalaama
Akkusativ männlich
unbestimmtes Plural Substantiv |
Sprechen |
2:75,
9:6,
48:15 |
3 |
|
كَلَامِي |
kalaamiy
Genetiv männlich
Plural Substantiv
mit Suffix
1. Person Singular Possessivpronomen |
mein Sprechen |
7:144 |
1 |
