Im Namen des Erhabenen  
  Heiliger Quran Projekt
 
ن 45 nun sad ra  

Wortstamm
Wort

Transkription

Bedeutung

Vorkommen

Anzahl
نصر nasara helfen   158
نَصَرَكُمُ nasarakum

3. Person männlich Singular Perfekt Verb
mit Suffix
2. Person männlich Plural Objektpronomen

er hat euch geholfen 3:123, 9:25 2
نَصَرَهُ nasarahu

3. Person männlich Singular Perfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Singular Objektpronomen

er hat ihm geholfen 9:40 1
نَصَرَهُمُ nasarahum

3. Person männlich Singular Perfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Plural Objektpronomen

er hat ihnen geholfen 46:28 1
نَصَرْنَاهُ nasarnaahu

1. Person Plural Perfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Singular Objektpronomen

wir haben ihm geholfen 21:77 1
نَصَرْنَاهُمْ nasarnaahum

1. Person Plural Perfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Plural Objektpronomen

wir haben ihnen geholfen 37:116 1
نَصَرُوا nasaruu

3. Person männlich Plural Perfekt Verb

sie haben geholfen 8:72, 8:74 2
نَصَرُوهُ nasaruuhu

3. Person männlich Plural Perfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Singular Objektpronomen

sie haben ihm geholfen 7:157 1
نَّصَرُوهُمْ nasaruuhum

3. Person männlich Plural Perfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Plural Objektpronomen

sie haben ihnen geholfen 59:12 1
يَنصُرُ yansuru

3. Person männlich Singular Imperfekt Verb

er hilft 30:5 1
يَنصُرَكَ yansuraka

3. Person männlich Singular Imperfekt Verb
mit Suffix
2. Person männlich Singular Objektpronomen

er hilft dir 48:3 1
يَنصُرُهُ yansuruhu

3. Person männlich Singular Imperfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Singular Objektpronomen

er hilft ihm 22:15, 22:40, 57:25 3
يَنصُرُنَا yansurunaa

3. Person männlich Singular Imperfekt Verb
mit Suffix
1. Person Plural Objektpronomen

er hilft uns 40:29 1
يَنصُرُكُم yansurukum

3. Person männlich Singular Imperfekt Verb
mit Suffix
2. Person männlich Plural Objektpronomen

er hilft euch 3:160,

9:14, 47:7, 67:20

5
يَنصُرْكُمْ yansurkum

3. Person männlich Singular Imperfekt Verb, Jussiv
mit Suffix
2. Person männlich Plural Objektpronomen

er hälfe euch 3:160, 5
يَنصُرَنَّ yansuranna

3. Person männlich Singular Imperfekt Verb, betont

er hilft 22:40 1
يَنصُرُنِي yansuruniy

3. Person männlich Singular Imperfekt Verb, betont
mit Suffix
1. Person Singular Objektpronomen

er hilft mir 11:30, 11:63 2
يَنصُرَنَّهُ yansurannahu

3. Person männlich Singular Imperfekt Verb, betont
mit Suffix
3. Person männlich Singular Objektpronomen

er hilft ihm 22:60 1
تَنصُرُوا tansuruu

2. Person männlich Plural Imperfekt Verb, Jussiv

ihr helft 47:7 1
تَنصُرُوهُ tansuruuhu

2. Person männlich Plural Imperfekt Verb, Konjunktiv
mit Suffix
3. Person männlich Singular Objektpronomen

ihr helft ihm 9:40 1
تَنصُرُنَّهُ tansurunnahu

2. Person männlich Plural Imperfekt Verb,
mit Betonungssuffix nun
mit Suffix
3. Person männlich Singular Objektpronomen

ihr helft ihm 3:81 1
نَنصُرُ nansuru

1. Person Plural Imperfekt Verb

wir helfen 40:51 1
نَنصُرَنَّكُمْ nansurannakum

1. Person Plural Imperfekt Verb
mit Suffix
2. Person männlich Plural Objektpronomen

wir helfen euch 59:11 1
يَنصُرُونَ yansuruuna

3. Person männlich Plural Imperfekt Verb

sie helfen 7:192, 7:197, 59:8 3
يَنصُرُونَهُ yansuruunahu

3. Person männlich Plural Imperfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Singular Objektpronomen

sie helfen ihm 18:43, 28:81 2
يَنصُرُونَكُمْ yansuruunakum

3. Person männlich Plural Imperfekt Verb
mit Suffix
2. Person männlich Plural Objektpronomen

sie helfen euch 26:93 1
يَنصُرُونَهُم yansuruunahum

3. Person männlich Plural Imperfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Plural Objektpronomen

sie helfen ihnen 42:46, 59:12 2
تَنَاصَرُونَ tanaasaruun

2. Person männlich Plural (Form 6) Imperfekt Verb

ihr helft euch 37:25 1
تَنتَصِرَانِ tantasiraan

2. Person Dual (Form 8) Imperfekt Verb

ihr beide helft euch 55:35 1
انتَصَرَ intasara

3. Person männlich Singular (Form 8) Perfekt Verb

sie helfen sich 42:41, 47:4 2
انتَصَرُوا intasuruu

3. Person männlich Plural (Form 8) Perfekt Verb

sie helfen sich 26:227 1
يَنتَصِرُونَ yantasiruun

3. Person männlich Plural (Form 8) Imperfekt Verb

sie helfen sich selbst 26:93, 42:39 2
انصُرْنِي unsurniy

2. Person männlich Singular Imperativ Verb
mit Suffix
1. Person Singular Objektpronomen

hilf mir 23:26, 23:39, 29:30 3
انصُرْنَا unsurnaa

2. Person männlich Singular Imperativ Verb
mit Suffix
1. Person Plural Objektpronomen

hilf uns 2:250, 2:286, 3:147 3
انصُرُوا ansuruu

2. Person männlich Plural Imperativ Verb

helft 21:68 1
تُنصَرُونَ tunsaruun

2. Person männlich Plural passiv Imperfekt Verb

euch wird geholfen 11:113, 23:65, 39:54 3
يُنصَرُونَ yunsaruun

3. Person männlich Plural passiv Imperfekt Verb

ihnen wird geholfen 2:48, 2:86, 2:123, 3:111, 21:39, 28:41, 36:74, 41:16, 44:41, 52:46, 59:12 11
نَصْرُ nasru

Nominativ männlich Singular unbestimmtes Substantiv

Hilfe 2:214, 29:10, 30:47, 61:13, 110:1 5
نَصْرِ nasri

Genetiv männlich Singular unbestimmtes Substantiv

Hilfe 30:5 1
نَصْرَ nasra

Akkusativ männlich Singular unbestimmtes Substantiv

Hilfe 2:214, 21:43 2
النَّصْرُ al nasr

Nominativ männlich Singular bestimmtes Substantiv

die Hilfe (Surenname 110) 3:126, 8:10, 8:72 3
نَصْرًا nasran

Akkusativ männlich Singular unbestimmtes Substantiv

Hilfe 7:192, 25:19, 48:3 3
نَصْرِهِ nasrihi

Genetiv männlich Singular Substantiv
mit Suffix
3. Person männlich Singular Possessivpronomen

seine Hilfe 3:13, 8:26, 8:62 3
نَصْرُنَا nasrunaa

Nominativ männlich Singular Substantiv
mit Suffix
1. Person Plural Possessivpronomen

unsere Hilfe 6:34, 12:110 2
نَصْرَكُمْ nasrakum

Akkusativ männlich Singular Substantiv
mit Suffix
2. Person männlich Plural Possessivpronomen

eure Hilfe 7:197 1
نَصْرِهِمْ nasrihim

Genetiv männlich Singular Substantiv
mit Suffix
3. Person männlich Plural Possessivpronomen

ihre Hilfe 22:39 1
نَصْرَهُمْ nasrahum

Akkusativ männlich Singular Substantiv
mit Suffix
3. Person männlich Plural Possessivpronomen

ihre Hilfe 36:75 1
نَاصِرٍ naasir

Genetiv männlich Singular unbestimmtes Substantiv

Helfer 86:10 1
نَاصِرَ naasir

Akkusativ männlich Singular unbestimmtes Substantiv

Helfer 47:13 1
نَاصِرًا naasiran

Akkusativ männlich Singular unbestimmtes Substantiv

Helfer 72:24 1
نَّاصِرِينَ naasiriyn

Genetiv männlich Plural unbestimmtes Substantiv

Helfer (Mehrz.) 3:22, 3:56, 3:91, 16:37, 29:25, 30:29, 45:34 7
النَّاصِرِينَ al naasiriyn

Genetiv männlich Plural bestimmtes Substantiv

die Helfer 3:150 1
مَنصُورًا mansuuran

Akkusativ männlich Singular unbestimmtes Substantiv

Geholfener 17:33 1
الْمَنصُورُونَ al mansuuruun

Nominativ männlich Singular bestimmtes Substantiv

die Geholfenen 37:172 1
نَصِيرٍ nasiyr

Genetiv männlich Plural unbestimmtes Substantiv

Helfer 2:107, 2:120, 9:74, 9:116, 22:71, 29:22, 35:37, 42:8, 42:31 9
نَصِيرًا nasyiran

Akkusativ männlich Singular bestimmtes Substantiv

Helfer 4:45, 4:52, 4:75, 4:89, 4:123, 4:145, 4:173, 17:75, 17:80, 25:31, 33:17, 33:65, 48:22 13
النَّصِيرُ al nasyr

Nominativ männlich Singular bestimmtes Substantiv

der Helfer 8:40, 22:78 2
أَنصَارُ ansaar

Nominativ männlich Plural unbestimmtes Substantiv

Helfende 3:52, 61:14 2
أَنصَارٍ ansaar

Genetiv männlich Plural unbestimmtes Substantiv

Helfende 2:270, 3:192, 5:72 3
أَنصَارَ ansaar

Akkusativ männlich Plural unbestimmtes Substantiv

Helfende 61:14 1
أَنصَارًا ansaaran

Akkusativ männlich Plural unbestimmtes Substantiv

Helfende 71:25 1
الْأَنصَارِ al ansaar

Genetiv männlich Plural bestimmtes Substantiv

die Helfenden 9:100, 9:117 2
أَنصَارِي ansaariy

Nominativ männlich Plural Substantiv
mit Suffix
1. Person Singular Possessivpronomen

meine Helfende 3:52, 61:14 2
انتَصِرْ intasir

2. Person männlich Singular (Form 8) imperativ Verb

hilf du 54:10 1
مُّنتَصِرٌ muntasir

Nominativ männlich unbestimmtes (Form 8) Substantiv

Hilfeempfänger 54:44 1
مُنتَصِرِينَ muntasiriyn

Genetiv männlich unbestimmtes (Form 8) Substantiv

Hilfeempfänger 51:45 1
الْمُنتَصِرِينَ al muntasiriyn

Genetiv männlich bestimmtes (Form 8) Substantiv

die Hilfeempfänger 28:81 1
مُنتَصِرًا muntasiran

Akkusativ männlich unbestimmtes (Form 8) Substantiv

Hilfeempfänger 18:43 1
اسْتَنصَرَهُ istansarah

3. Person männlich Singular (Form 8) Perfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Singular Objektpronomen

er hat Hilfe ersucht von ihm 28:18 1
اسْتَنصَرُوكُمْ istansaruukum

3. Person männlich Plural (Form 10) Perfekt Verb
mit Suffix
2. Person männlich Plural Objektpronomen

sie haben Hilfe ersuchen von euch 8:72 1
نَصْرَانِيًّا nasraaniyyan

Akkusativ Singular unbestimmter Eigenname

Nazarener 3:67 1
نَصَارَىٰ  nasaaraa

Nominativ Plural unbestimmter Eigenname

Nazarener 5:14, 5:82 2
نَصَارَىٰ  nasaaraa

Akkusativ Plural unbestimmter Eigenname

Nazarener 2:111, 2:135, 2:140 3
النَّصَارَىٰ al nasaaraa

Nominativ Plural bestimmter Eigenname

die Nazarener 2:113 (2x), 2:120, 5:18, 5:69, 9:30 6
النَّصَارَىٰ al nasaaraa

Akkusativ Plural bestimmter Eigenname

die Nazarener 2:62, 5:51, 22:17 3
Senden Sie e-Mails mit Fragen oder Kommentaren zu dieser Website an: info@muslim-markt.de 
Copyright © seit 1999 Muslim-Markt