و |
31 wau
za nun |
|
Wortstamm
Wort
|
Transkription
|
Bedeutung
|
Vorkommen
|
Anzahl |
وزن |
|
wiegen |
|
23 |
زِنُوا |
zinuu
2. Person männlich
Plural Imperativ Verb |
wägt |
17:35,
26:182 |
2 |
وَّزَنُوهُمْ |
waznuuhum 3. Person männlich Plural
Perfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Plural Objektpronomen |
sie
haben es gewogen |
83:3 |
1 |
وَزْنًا |
waznan
Akkusativ männlich Singular unbestimmtes Substantiv |
Wägen |
18:105 |
1 |
الْوَزْنُ |
al
waznu Nominativ männlich Singular
bestimmtes Substantiv |
das Wägen |
7:8 |
1 |
الْوَزْنَ |
al
wazna Akkusativ männlich Singular
bestimmtes Substantiv |
das Wägen |
55:9 |
1 |
مَّوْزُونٍ |
mauzuun
Genetiv männlich
Singular unbestimmtes Substantiv |
Ausgewogenes |
15:19 |
1 |
الْمِيزَانَ |
al miyzaan
Genetiv
männlich Singular bestimmtes Substantiv |
die Waage |
42:17,
55:8 |
2 |
الْمِيزَانَ |
al miyzaan
Akkusativ
männlich Singular bestimmtes Substantiv |
die Waage |
6:152,
7:85,
11:84,
11:85,
55:7,
55:9,
57:25 |
7 |
الْمَوَازِينَ |
al mawaaziyn
Akkusativ
männlich Plural bestimmtes Substantiv |
die Waagen |
21:47 |
1 |
مَوَازِينُهُ |
mawazinuh
Nominativ
männlich Plural Substantiv
mit Suffix
3. Person männlich Singular Possessivpronomen |
seine Waagen |
7:8,
7:9,
23:102,
23:103,
101:6,
101:8 |
6 |