|
و |
45 wau
dha ain |
|
Wortstamm
Wort
|
Transkription
|
Bedeutung
|
Vorkommen
|
Anzahl |
|
وضع |
wadhaaa |
niederkommen, niederlaufen,
niederlegen |
|
26 |
|
وَضَعْتُهَا |
wadhaaatuhaa
1. Person Singular Perfekt Verb
mit Suffix
3. Person weiblich Singular Objektpronomen |
ich bin
niedergekommen mit ihr |
3:36 |
1 |
|
وَضَعَ |
wadhaa
3. Person männlich Singular Perfekt Verb |
er ist
niedergekommen |
55:7 |
1 |
|
وَضَعَتْ |
wadhaaat
3. Person weiblich Singular Perfekt Verb |
sie ist
niedergekommen |
3:36 |
1 |
|
وَضَعَتْهُ |
wadhaaathu
3. Person
weiblich Singular Perfekt Verb
mit Suffix
3. Person männlich Singular Objektpronomen |
sie ist niedergekommen mit ihm |
46:15 |
1 |
|
وَضَعَتْهَا |
wadhaathaa
3. Person
weiblich Singular Perfekt Verb
mit Suffix
3. Person weiblich Singular Objektpronomen |
sie ist niedergekommen mit ihr |
3:36 |
1 |
|
وَضَعْنَا |
wadhaanaa
1. Person Plural Perfekt Verb |
wir sind
niedergekommen |
94:2 |
1 |
|
وَضَعَهَا |
wadhaahaa
3. Person
männlich Singular Perfekt Verb
mit Suffix
3. Person weiblich Singular Objektpronomen |
er ist niedergekommen mit ihr |
55:10 |
1 |
|
يَضَعُ |
yadhau
3. Person männlich
Singular Imperfekt Verb |
er lässt niederkommen |
7:157 |
1 |
|
تَضَعَ |
tadhaaa
3. Person weiblich
Singular Imperfekt Verb |
sie lässt niederkommen |
22:2,
35:11,
41:47,
47:4 |
4 |
|
نَضَعُ |
nadhau
1. Person Plural Imperfekt Verb |
wir lassen
niederkommen |
21:47 |
1 |
|
تَضَعُوا |
tadhauu
2. Person männlich
Plural Imperfekt Verb Konjunktiv |
ihr würdet niederlegen lassen |
4:102 |
1 |
|
تَضَعُونَ |
tadhauuna
2. Person männlich
Plural Imperfekt Verb |
ihr lasst
niederkommen |
24:58 |
1 |
|
يَضَعْنَ |
yadhaana
3. Person
weiblich Plural Imperfekt Verb |
sie lassen niederkommen |
24:60,
65:4,
65:6 |
3 |
|
وُضِعَ |
wudhia
2. Person männlich
Singular passiv Perfekt Verb |
es ist
niedergekommen |
3:96,
18:49,
39:69 |
3 |
|
مَّوْضُوعَةٌ |
maudhuuat
Nominativ weiblich unbestimmtes Adjektiv |
niedergekommene |
88:14 |
1 |
|
مَوَاضِعِهِ |
maudhiihi
Genetiv männlich Plural Substantiv
mit Suffix
3. Person männlich Singular Possessivpronomen |
sein
Niedergekommenes |
4:46,
5:13,
5:41 |
3 |
|
أَوْضَعُوا |
authauu
3. Person männlich
Plural (Form 4) Perfekt Verb |
sie sind umhergelaufen |
9:47 |
1 |
