Der Eingehüllte

Sure 74: Al-Mudassir

wahrlich er ist zu unseren Zeichen ein Sturer gewesen.

 إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا

Und haben wir ihre Zahl nicht errichtet außer zur Bewährungsprobe für diejenigen, die abgestritten haben, damit diejenigen gewiss sein könnten, denen das Buch zugekommen ist, und diejenigen, die überzeugt gewesen sind, in Überzeugung zunehmen würden.

Und (damit) diejenigen, denen das Buch zugekommen ist, und die Überzeugten nicht zweifeln,

und damit diejenigen, innerhalb deren Herzen Krankheit ist, und die Abstreitenden sagen würden: Was davon hat Allah mit diesem Gleichnis dort bezweckt?

Derart lässt Allah verirren, wen er will, und er leitet recht, wen er will.

Und niemand weiß deines Herrn Heerscharen außer ihm.

Und es ist nicht außer Mahnung für das Menschenwesen.

 وَمَا جَعَلْنَا عِدَّتَهُمْ إِلَّا فِتْنَةً لِّلَّذِينَ كَفَرُوا لِيَسْتَيْقِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَيَزْدَادَ الَّذِينَ آمَنُوا إِيمَانًا ۙ

 وَلَا يَرْتَابَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَالْمُؤْمِنُونَ ۙ

 وَلِيَقُولَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ وَالْكَافِرُونَ مَاذَا أَرَادَ اللَّهُ بِهَـٰذَا مَثَلًا ۚ

 كَذَ‌ٰلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ مَن يَشَاءُ وَيَهْدِي مَن يَشَاءُ ۚ

 وَمَا يَعْلَمُ جُنُودَ رَبِّكَ إِلَّا هُوَ ۚ

 وَمَا هِيَ إِلَّا ذِكْرَىٰ لِلْبَشَرِ

Nein, sie fürchten nicht das Jenseits.

 بَل لَّا يَخَافُونَ الْآخِرَةَ

Er ist mit Angehörigen der Gottesehrfrucht und Angehörigen der Vergebung.

 هُوَ أَهْلُ التَّقْوَىٰ وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ