Im Namen des Erhabenen
Heiliger Quran Projekt
Home
Forum
Suchen
Über uns
Kontakt
8
Das Beben
الزلزلة
Sure 99:
Az-Zalzala
0
.
Im
Namen
Allahs
,
des Gnädigen, des Begnadenden
بِ
سْمِ
اللَّهِ
الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيم
1
.
Sobald
beben lassen worden ist
die Erde
ihr Beben
إِذَا
زُلْزِلَتِ
الْأَرْضُ
زِلْزَالَهَا
2
.
und
sie hat heraustreten lassen
die Erde
ihre Gewichte
وَ
أَخْرَجَتِ
الْأَرْضُ
أَثْقَالَهَا
3
.
und
gesagt hat
der Mensch: Was ist mit ihr?
وَ
قَالَ
الْإِنسَانُ مَا لَهَا
4
.
An
jenem Tag
berichtet sie
ihre Kunde
يَوْمَئِذٍ
تُحَدِّثُ
أَخْبَارهَا
5
.
wie
dein Herr
offenbart hat
für sie.
بِأَنَّ
رَبَّكَ
أَوْحَىٰ
لَهَا
6
.
An
jenem Tag
kommt heraus (aus den Brüsten)
die Menschheit
(als)
Unterschiedene
, damit
sie sehen gelassen werden
ihre Handlungen
.
يَوْمَئِذٍ
يَصْدُرُ
النَّاسُ
أَشْتَاتًا
لِّ
يُرَوْا
أَعْمَالَهُمْ
7
.
So wer
handelt
Gewicht
(eines)
Spross
Gutes
,
er sieht ihn
.
فَمَن
يَعْمَلْ
مِثْقَالَ
ذَرَّةٍ
خَيْرًا
يَرَهُ
8
.
Und
wer
handelt
Gewicht
(eines)
Spross
Übel
,
er sieht ihn
.
وَ
مَن
يَعْمَلْ
مِثْقَالَ
ذَرَّةٍ
شَرًّا
يَرَهُ
Senden Sie e-Mails mit Fragen oder Kommentaren zu dieser Website an:
info@muslim-markt.de
Copyright © seit 1999
Muslim-Markt